[ESP-ENG] Suelto la necesidad de querer tener siempre una respuesta a mis dudas.

in Holos&Lotus2 months ago

1000104995.png

Banner made with Monica IA and Canva

Hola amigos de la comunidad de Holos & Lotus, espero que se encuentren muy bien el día de hoy. Me uno con entusiasmo al tema propuesto por nuestra querida amiga @miriannalis, una iniciativa que nos invita, una vez más, a explorar nuestro ser desde la conciencia y el inconsciente. La pregunta central es: ¿Qué estoy dispuesta a soltar? Y, casi de inmediato, una respuesta resonó en mí: Querer tener las respuestas de todo.

Hello friends of the Holos & Lotus community, I hope you are doing well today. I join with enthusiasm to the theme proposed by our dear friend @miriannalis, an initiative that invites us, once again, to explore our being from the consciousness and the unconscious. The central question is: What am I willing to let go of? And, almost immediately, an answer resonated in me: **Wanting to have the answers to everything.

1000032461.jpg

Esta necesidad de saberlo todo es algo que me acompaña día a día, llevándome a sobreanalizar tanto las situaciones positivas como las que no lo son tanto. Creo que esta búsqueda constante de respuestas surge de la necesidad de darle un sentido a aquello que no comprendo y que, en ocasiones, me ha lastimado. Sin embargo, he llegado a la conclusión de que, en lugar de ayudarme, este hábito me causa más daño. A veces, es mejor no saber qué hubiera pasado si las cosas fueran diferentes.

This need to know everything is something that accompanies me every day, leading me to overanalyze both positive and not so positive situations. I believe that this constant search for answers arises from the need to make sense of what I do not understand and that, at times, has hurt me. However, I have come to the conclusion that, instead of helping me, this habit causes me more harm. Sometimes it is better not to know what would have happened if things were different.

Esta tendencia también está profundamente ligada a mi ansiedad y a mis miedos. Soy una persona que desea el bien para los demás, pero cuando enfrento grandes injusticias, algo en mí clama por una especie de "justicia poética", donde quienes causan dolor experimenten algo similar o incluso peor. Reconozco que estos pensamientos no son algo de lo que me sienta orgullosa, pero también sé que todos, en algún momento, hemos tenido ideas similares. La justicia que anhelamos a veces tarda o no llega como esperamos, pero, de una forma u otra, siempre encuentra su camino.

This tendency is also deeply linked to my anxiety and fears. I am a person who desires good for others, but when faced with great injustice, something in me cries out for a kind of "poetic justice," where those who cause pain experience something similar or even worse. I recognize that these thoughts are not something I am proud of, but I also know that we have all, at one time or another, had similar ideas. The justice we long for sometimes takes time or doesn't come as we hope, but, one way or another, it always finds its way.

Mis reflexiones me llevan a cuestionar el comportamiento humano y cómo, en ocasiones, suceden cosas que no merecemos. Sin embargo, he aprendido que las acciones de los demás no definen quiénes somos. Cada persona actúa según lo que lleva en su corazón, y no podemos esperar que quienes ni siquiera se miran a sí mismos con honestidad cambien de la noche a la mañana. Aún así, una de mis grandes preguntas existenciales sigue siendo: ¿Por qué suceden cosas buenas a personas que no las merecen?

My reflections lead me to question human behavior and how, at times, things happen that we do not deserve. However, I have learned that the actions of others do not define who we are. Each person acts according to what is in his or her heart, and we cannot expect those who do not even look at themselves honestly to change overnight. Still, one of my big existential questions remains: Why do good things happen to people who don't deserve them?

1000104998.png

A menudo, estas preguntas me abruman, pero he llegado a un punto en mi vida en el que siento que no puedo seguir perdiendo tiempo enfocándome en cosas que no puedo cambiar o evitar. La vida es difícil, pero si mantengo una actitud en la que solo busco hacerme daño, nunca podré descubrir si soy capaz de ser feliz tal como soy, sin la necesidad de cuestionarme constantemente qué podría haber sido mejor o qué elección me hubiera llevado a un lugar más favorable.

These questions often overwhelm me, but I have reached a point in my life where I feel I can no longer waste time focusing on things I cannot change or avoid. Life is difficult, but if I maintain an attitude where I only seek to hurt myself, I will never be able to discover if I am capable of being happy as I am, without the need to constantly question what could have been better or what choice would have led me to a more favorable place.

Soltar la necesidad de tener todas las respuestas es un proceso sumamente difícil. De hecho, creo que esta búsqueda puede ser tan emocionalmente dañina que solo sirve para estancarme en un ciclo interminable de preguntas sin respuestas. La vida siempre encuentra la manera de responder, pero lo hace en su momento, cuando estamos preparados para crecer y madurar, no antes ni en el instante que nosotros deseamos.

Letting go of the need to have all the answers is an extremely difficult process. In fact, I believe that this search can be so emotionally damaging that it only serves to stagnate me in an endless cycle of unanswered questions. Life always finds a way to answer, but it does so in its own time, when we are ready to grow and mature, not before or at the instant we desire.

Esta es una de las cosas que más deseo soltar: dejar de preguntarme si lo que hago está bien o mal, si mi vida debería ser diferente o si debería estar en otro lugar. Si estoy viviendo el momento presente, es por una razón más grande que mis propios miedos y dudas. Creo firmemente que Dios responde a nuestras oraciones, incluso a aquellas que no verbalizamos. Él sabe exactamente cómo deben ser las cosas y conoce el momento preciso en el que una situación debe continuar o terminar.

This is one of the things I want to let go of the most: to stop wondering if what I am doing is right or wrong, if my life should be different or if I should be somewhere else. If I am living in the present moment, it is for a bigger reason than my own fears and doubts. I firmly believe that God answers our prayers, even those we don't verbalize. He knows exactly how things should be and knows the precise moment when a situation should continue or end.

1000104999.jpg

Afortunadamente, he comenzado a sentir la liberación que viene con soltar la necesidad de saberlo todo. Creo en el poder de cambiar si así lo deseo, y estoy decidida a enfocarme en vivir el presente, confiando en que las respuestas llegarán cuando sea el momento adecuado. Gracias por permitirme compartir esta reflexión con ustedes. Espero que también encuentren paz en soltar aquello que ya no les sirve. ¡Un abrazo fuerte a todos! 🩵

Fortunately, I have begun to feel the liberation that comes with letting go of the need to know everything. I believe in the power to change if I so desire, and I am determined to focus on living in the present, trusting that the answers will come when the time is right. Thank you for allowing me to share this reflection with you. I hope you also find peace in letting go of what no longer serves you. big hugs to all! 🩵

1000104998.png

Gracias por llegar hasta el final de este post, espero que les haya gustado y agradezco su apoyo y sus comentarios, les envío un fuerte abrazo 🤗

Thanks for making it to the end of this post, I hope you liked it and I appreciate your support and your comments, I send you a big hug 🤗

1000104998.png

Todo el texto de esta publicación es de mi autoría - All the text in this publication is my own.

Las imágenes fueron editadas con la versión gratuita de Canva y PicsArt - The images were edited with the free version of Canva and PicsArt.

La traducción del texto fue realizada con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl


1000046827.png

Sort:  

~~~ embed:1902207860928626743?t=bRvEPhipCpNMT1PHvE3nLA&s=19 twitter metadata:aW1uYWF0aF98fGh0dHBzOi8vdHdpdHRlci5jb20vaW1uYWF0aF8vc3RhdHVzLzE5MDIyMDc4NjA5Mjg2MjY3NDN8 ~~~