La forma del silencio || The form of silence (ESP/ENG)

in Writing Club2 years ago

(SPANISH)

La forma del silencio

Autor: @nachomolina2

"Existen cosas sublimes que no se pueden medir, ni cuantificar, otras, cobran forma inesperada y su magnitud es incalculable..."
-nachomolina-

●₪●₪●

Hoy quiero hablar de ti,
de esa forma tuya,
fluida en gestos
blandos

gestos que no maltratan
ni apresuran,
que apuntan al silencio
y lo
transforma
en ternura

●₪●₪●

Esa forma de entender todo,
sin decir nada,
como un encantamiento
iluso y
prohibido

hoy quiero hablar de ti,
y lo que nunca dije,
cuando las palabras fueron
un real
acertijo

●₪●₪●

●₪●₪●

"¡Algún día me marcharé
sin decirlo!"

como un anuncio maldito
tuve que aceptar
la prueba
del destino...

que sería de mí,
si mis ojos no te hubieran visto,

o si al conocerte,
tus labios me hubieran
sentenciado
desde el principio

●₪●₪●

Despertar,
y mirar en la ventana
un amanecer solitario
y descolorido

Un sueño turbio
e incomprensible,
que ni esa mirada silente
osaría
describirlo

●₪●₪●


Cuánto daría por tu silencio,
la extraordinaria forma
de ese lenguaje
escondido

que solo tú sabes usar,
como un arma cargada
que me
hace caer
rendido

●₪●₪●

Y te adueñas de mi poesía,
cuando las palabras sobran
y el susurro
las obliga

¡Hoy quiero hablar de ti!,
un recuerdo taciturno,
donde oír, fue tocar,
y hablar;
un gesto silencioso
nacido de lo más
profundo

●₪●₪●

●₪●₪●

FIN

[Original Content]
@nachomolina2

venezuela
2022

Recursos: fuente de imagen


(ENGLISH)

The form of silence

Author: @nachomolina2

"There are sublime things that cannot be measured or quantified, others take unexpected forms and their magnitude is incalculable..."
-nachomolina-

●₪●₪●

Today I want to talk about you,
in that way of yours,
fluent in gestures
soft

gestures that do not mistreat
nor rush,
that point to silence
and the
transform
in tenderness

●₪●₪●

That way of understanding everything,
without saying anything,
like an enchantment
naive and
forbidden

today I want to talk about you,
And what I never said
when the words were
a royal
riddle

●₪●₪●

●₪●₪●

"One day I will leave
without saying!"

like a damn ad
I had to accept
the proof
of destiny...

what would become of me,
if my eyes had not seen you,

o if upon meeting you,
your lips would have me
sentenced
from the beginning

●₪●₪●

Wake up,
and look in the window
a lonely dawn
and faded

A cloudy dream
and incomprehensible,
that not even that silent look
dare
describe

●₪●₪●


How much would I give for your silence,
the extraordinary form
of that language
hidden

that only you know how to use,
like a loaded gun
what me
makes fall
rendered

●₪●₪●

And you take over my poetry,
when words are too many
and the whisper
obliges them

Today I want to talk about you!,
a taciturn memory,
where to hear, was to touch,
and speak;
a silent gesture
born of the most
deep

●₪●₪●

●₪●₪●

END

[Original Content]
@nachomolina2

venezuela
2022

Resources: Image



Sort:  

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Le agradezco a todo el equipo por su apoyo @la-colmena @curie

Silence is powerful, at times keeping silent speak more louder to our hearing, this almost happens when someone is sad and tends not to have anything said but to think of more reasons why such a thing took place.

Saludos @repayme4568, gracias por pasar!

Un poema amoroso impregnado de una dulce nostalgia de la amada, de su presencia silenciosa en el deseo y en el recuerdo. Saludos, @nachomolina2.

Tu post ha sido votado por @celf.magazine, proyecto curatorial y revista digital sobre arte y cultura en Hive. Únete a nuestra comunidad y comparte tu talento con nosotros.

Your post has been voted by @celf.magazine, curatorial project and digital magazine about art and culture in Hive. Join our community and share your talent with us.



Gracias por evaluar mi post @celf.magazine


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.