➤ THE POLICE ON THE ROAD / LA POLICÍA EN LA CARRETERA【2 / 3】

in Writing Club2 years ago (edited)
I present to you, the second part of a ghost story presented as a trilogy. A fortunate encounter in the middle of the solitude of the night, will initiate a relationship that will unleash deep feelings.

Les presento, la segunda parte de una historia de fantasmas presentada a manera de trilogía. Un afortunado encuentro en medio de la soledad de la noche, iniciará una relación que desatara profundos sentimientos.

policia_en_la_carretera_portada_2.jpg

Image of cottonbro in Pexels Image with own edition from a free source

separador_transp_2022.png

ENGLISH

Chapter 2 Sadness in the soul

   Throughout the next day, the journalist felt an agonizing delirium in the long wait for the night to arrive, his heart was beating at accelerated rhythms, and his usual connection with work seemed to have vanished in the smoke of his thoughts, in which there was only room for Sara, the police officer he longed to see again with all his being.

  At last, the night came, and hurriedly, Felix tried to finish all his work in time, to go out to meet the beautiful blonde girl of his dreams. Shortly before the agreed time he arrived at the stop, which was extremely lonely, and in a rather gloomy atmosphere, between darkness and fog; but Sara had not arrived yet, so he, decided to get out of the vehicle to save fuel, and wait for her under the small lantern that illuminated weakly in the public transport stop. While he was waiting, again the strange sensation took hold of his whole body, a very great sadness bent his spirit, to such a point of depression, that the journalist never imagined being able to harbor such an overwhelming feeling. Despair also played its part in the poor man's feelings, his mind flooded him with possible explanations for Sara's delay.

  However, everything calmed down, when the dim light bulb let him see through the fog, the beautiful officer who approached walking along the roadside with her gala suit, and her dazzling white shirt. A big hug intertwined the encounter of the two characters, who were mutually happy to be together again to travel the road to the town. During the 40 kilometers of cloudy agricultural road, the conversation flowed again with great ease between two people who already felt that they had something much greater than friendship.

Translated with DeepL free version

policia_en_la_carretera_5.jpg

Imagen of Mathias Reding in Pexels Image with own edition from a free source

   Felix knew he was madly in love with the mysterious woman, whom he had barely seen twice in his life, which was not a limitation to give free rein to his feelings. Something about her seemed strangely familiar, but he could not figure out what it was, he had the perception that he had known her for a long time, but he could not even remember having seen her.

  That night, the journalist decided not to miss the opportunity to take his feelings to a higher level of intensity, so when he parked the car at the door of Sara's house, he took her hand and told her:

— I like spending moments with you.

— I feel very attracted to you, and I would like to go out for a drink tomorrow, Friday, and maybe dance for a while.

  She didn't seem at all surprised by Felix's words. As usual, Sara was a rather pitiful woman, with the typical small-town way of being, so she only blushed, and lowering her gaze she nodded her head, but before leaving she told him:

— I don't like parties, I'd rather go to the park and let the two of us hang out alone.

  Felix raised both hands, and answered her:

— As you decide, Sara, that's the way it will be.

— See you tomorrow, then.

  After leaving the girl at the door of his house, again the decadence was present in all the humanity of the lonely man, tears sprang from his eyes involuntarily, while melancholy trapped him in a deep pit of emptiness and sorrow, which was followed by another dreadful night in which a dense cold went deep into his bones, while his skin bristled like goosebumps, also feeling strong pressure in his chest that limited his breathing, without a rational explanation for these events.

Translated with DeepL free version

policia_en_la_carretera_6.jpg

Image of Ketut Subiyanto in Pexels Image with own edition from a free source

  A visibly emaciated Felix showed up at work the next day, it seemed as if a very serious illness was killing him from the inside, dark circles under his eyes hung under the sleepy eyelids of his slanted eyes, and he could barely concentrate to read the newspaper articles. An overwhelming headache made him visit the infirmary, where he was finally able to sleep for a few hours under the effects of a painkiller. Meanwhile, for the first time in many years, a substitute journalist was in charge of doing the final review of the newspaper before it went to press.

  When he awoke, Felix had only one thing on his mind, he desperately wanted to go out to meet Sara. It was more than a desire, rather it was a pressing need, he impatiently waited in his office for the remaining time to meet his dazzling uniform. Under the light of a crescent moon, the excited reporter arrived at the public transportation stop with a bouquet of red roses in his right hand, and in the other a bottle of red wine. To his surprise, Sara was on the small bench waiting for him with her shy smile.

  The night was really special, Felix was very enthusiastic during the whole evening telling about his great prodigies as a journalist, while the police only listened to him, staring at him with her spectacular blue eyes, which seemed to shine in the moonlight like two precious stones. However, the girl's mood was not one of joy, she was rather pensive, and one might even say a little sad. Her thoughts, no doubt, were flying among the stars on a very remote plane, while that press correspondent continued the execution of his extended monologue.

  This story will continue

Translated with DeepL free version

policia_en_la_carretera_7.jpg

Image of Anastasia Shuraeva in Pexels Image with own edition from a free source

separador_transp_2022.png

Thank you for reading

This story is fictional and does not represent anyone in particular.

This is an Original Story written by @susurrodelmisterio for Hive
This story is based on popular legends from many countries around the world, which speak of apparitions of women hitchhiking on lonely roads at night, which paranormal investigators believe to be a type of specter known as souls in pain. This principle is the basis and source of the research that allowed me to write it.

separador_transp_2022.png

ESPAÑOL

Capítulo 2 Tristeza en el alma

  Durante todo el día siguiente, el periodista sintió un agonizante delirio en la larga espera hasta que llegara la noche, su corazón latía a ritmos acelerados, y su acostumbrada conexión con el trabajo parecía haberse desvanecido en el humo de sus pensamientos, en los que solo había espacio para Sara, la oficial de policía a la que ansiaba ver nuevamente con todo su ser.

  Por fin llegó la noche, y de manera apresurada, Félix trató de terminar a tiempo todo su trabajo, para salir al encuentro con la bella chica rubia de sus sueños. Poco antes de la hora acordada llegó a la parada, que se encontraba extremadamente sola, y en un ambiente bastante lúgubre, entre la oscuridad y la niebla; pero Sara aún no había llegado, así que él, decidió bajarse del vehículo para ahorrar combustible y esperarla bajo el pequeño farol, que alumbraba débilmente en la parada de transporte público. Mientras estaba esperando, nuevamente la sensación extraña se apoderó de todo su cuerpo, una tristeza muy grande doblegó su espíritu, hasta un punto de depresión tan grave, que el periodista nunca imaginó poder albergar un sentimiento tan avasallante. El desespero también hizo su parte en los sentimientos del pobre hombre, su mente lo inundaba con posibles explicaciones al retraso de Sara.

  Sin embargo, todo se calmó, cuando el tenue bombillo dejó ver entre la niebla, a la bella oficial que se acercaba caminando por el borde de la carretera con su traje de gala, y su deslumbrante camisa blanca. Un gran abrazo entrelazó el encuentro de los dos personajes, que se alegraron de poder estar juntos nuevamente para recorrer el camino hacia el pueblo. Durante los 40 kilómetros de nublada vialidad agrícola, la charla fluyó con gran facilidad entre dos personas que ya se sentían entre sí, con algo mucho más grandes que una amistad.

separador_transp_2022.png

  Félix sabía que estaba perdidamente enamorado de la misteriosa mujer, a la cual apenas había visto dos veces en su vida, lo que no fue una limitante para dar rienda suelta a sus sentimientos. Algo en ella le parecía extrañamente familiar, pero no lograba saber qué era, tenía la percepción de que la conocía desde hace mucho tiempo, pero no lograba recordar siquiera haberla visto nunca.

  Aquella noche, el periodista decidió no dejar escapar la oportunidad de llevar sus sentimientos a un nivel de intensidad mayor, así que cuando estacionó el vehículo en la puerta de la casa de Sara, le tomó la mano y le dijo:

— Me gusta mucho pasar momentos contigo.

— Me siento muy atraído hacia ti, quisiera que mañana viernes saliéramos a tomar algo, y tal vez bailar un rato.

  Ella no parecía para nada sorprendida con las palabras de Félix. Como ya era costumbre, Sara era una mujer bastante penosa, con la típica manera de ser de los pueblos, así que solo se sonrojó, y bajando la mirada asintió con la cabeza, pero antes de retirarse le dijo:

— No me gustan las fiestas, prefiero ir al parque y que pasemos el rato los dos solos.

Félix levantó las dos manos, y le respondió:

— Como tú lo decidas Sara, así será.

— Hasta mañana entonces.

  Tras dejar a la chica en la puerta de su casa, nuevamente la decadencia se hizo presente en toda la humanidad del solitario hombre, las lágrimas brotaron de sus ojos involuntariamente, mientras la melancolía lo atrapaba en un profundo foso de vacío y pesadumbre, a lo que le siguió, otra espantosa noche en la que un denso frío se internó en sus huesos, mientras su piel se erizaba como carne de gallina, sintiendo además una fuerte presión en su pecho que limitaba su respiración, sin que existiere una explicación racional para esos acontecimientos.

separador_transp_2022.png

  Un visiblemente demacrado Félix, se presentó al día siguiente al trabajo, parecía como si una enfermedad muy grave lo estuviera matando desde adentro, sus oscuras ojeras colgaban bajo los párpados soñolientos de achinados ojos, escasamente podía concentrarse para leer los artículos del periódico. Un abrumador dolor de cabeza lo hizo visitar la enfermería, donde al fin pudo dormir unas cuantas horas, bajo los efectos de un calmante. Mientras tanto, un periodista sustituto se encargaba, por primera vez en muchos años, de hacer la revisión final del periódico antes de su impresión.

  Cuando despertó, Félix solo tenía algo en su mente, quería desesperadamente salir al encuentro de Sara. Era más que un deseo, más bien era una necesidad apremiante, impacientemente espero en su despacho el tiempo que restaba para acudir a la cita con su deslumbrante uniformada. Bajo la luz de una luna creciente, el ilusionado reportero llegó a la parada de transporte público con un ramo de rosas rojas en su mano derecha, y en la otra, una botella de vino tinto. Para su sorpresa, Sara estaba en el pequeño banquillo esperándolo con su tímida sonrisa.

  La noche fue realmente especial, Félix estuvo muy entusiasmado durante toda la velada contando sus grandes prodigios como periodista, mientras que la policía únicamente se limitaba a escucharlo, mirándolo fijamente con sus espectaculares ojos azules, que parecían brillar con la luz de la luna como dos piedras preciosas. Sin embargo, el ánimo de la chica no era de alegría, estaba más bien pensativa, y podría decirse que hasta algo triste. Sus pensamientos, sin duda, volaban entre las estrellas en un plano muy remoto, mientras aquel corresponsal de prensa continuaba la ejecución de su monólogo extendido.

  Continuara...

separador_transp_2022.png

Esta historia es ficticia y no representa a nadie en particular.

La Investigación, Redacción e Historia es contenido original de calidad creado por @susurrodelmisterio para HIVE.
Esta historia está basada en las leyendas populares de muchos países del mundo, que hablan sobre apariciones de mujeres que piden aventones en las carreteras solitarias por la noche, las cuales, los investigadores de lo paranormal, creen que se trata de un tipo de espectro conocido como almas en pena. Este principio constituye la base y fuente de la investigación que me permitió escribirla.

Todos los Derechos Reservados
© Copyright 2022 Susurro del Misterio

Únete a la comunidad de escritores

writing_club_comunidad.png

Sort:  

Fascinada con la historia. Creo saber de qué va el final, pero igual esperaré a que me sorprendas una vez mas

(ENG) Hi, thank you for reading the story, I hope I don't disappoint you and that you like it as much as I enjoyed writing it.

(ESP) Hola, gracias por leer la historia, espero no decepcionarla y que le guste tanto como yo disfrute escribiéndola.

Me encanta leerte y sabes que siempre mis comentarios están orientados a pulir el talento que ya tienes. Varias cositas:

-Evita las comas antes de las "y". Aunque se utiliza en casos muy específicos, es mejor que no te compliques y evítalo, no son necesarias.

-"Siempre es mejor describir antes que decir" recuerda este consejo. Cuando quieras decir "feo" (que es un término relativo) mejor descríbelo, usa palabras para "mostrar" eso. Por ejemplo: "aquel hombre desprendía un hedor nauseabundo, las pústulas amarillas que le brotaban de la boca daban escozor con solo mirar y sin mencionar la ausencia de dientes en la encía ennegrecida cuando forzosamente intentó sonreírme" ¿lo ves? Es mejor que solamente decir "el hombre asqueroso me sonrió".

-"Con algo mucho más grandes que una amistad" allí se te escapó un plural que no va.

-"a la cual apenas había visto dos veces en su vida, lo cual no fue una limitante para dar rienda suelta a sus sentimientos." El énfasis que hice en negrilla es porque esta repetición es gramaticalmente incorrecta, emplea algún conector diferente.

-"Así que cuando estaciono el vehículo en la puerta de la casa de Sara, le tomo la mano". Todo verbo de acción en pasado lleva acento en la última vocal, por ejemplo: congeló, sentenció, volcó, pretendió, tomó, colgó, etc.

Y me encantó el final del capítulo, engancha totalmente, mis felicitaciones. Aunque decir en esta entrega en que está inspirado le apaga un poco al fuego de lo que podría ser un giro dramático en un próximo texto. Yo preferiría esa explicación para el capítulo final.

Un abrazo 🤗

(ENG) Hello, thank you for reading the story so carefully, I appreciate your advice as a reader, as several of them are right and I will take note of them to correct them in the future. However, there are multiple ways to make a narrative, each author has his personal touch and multiple ways to express the same event, that would be what is defined as the literary style of the author, personally, I like to use the essential narrative description only in particular points of the story, but as I said before, that depends on the criterion of each writer. Best regards

(ESP) Hola, gracias por leer la historia con tanto detenimiento, agradezco muchos tus consejos como lector, ya que varios de ellos son acertados y tomaré nota de ellos para corregirlos en un futuro. Sin embargo, hay múltiples formas de realizar una narrativa, cada autor tiene su toque personal y múltiples maneras de expresar un mismo acontecimiento, eso sería lo que se define como el estilo literario del autor, en lo personal, me gusta usar la descripción narrativa esencial solo en puntos particulares de la historia, pero como dije antes, eso depende del criterio de cada escritor. Un abrazo