Cuando se llega a la madurez y miras atrás te das cuenta que eres la suma de varios factores. El principal lo llevas innato, pero cada día vas agregando marcas positivas o negativas y te vas adaptando a ellas.
Siempre vas a intentar sobreponerte a todas las negativas incluso dejarás de percibirlas así y te adaptarás a esa vida disfrutando aun más cuando añadas componentes provechosos.
Cuando llegamos a la vejez es muy difícil llevar bien los cambios. Siempre se ha dicho que a los viejos no los cambia nadie. Su corteza es dura pero a la vez es quebradiza y una variación de su rutina puede ser muy perjudicial.
When you reach maturity and look back you realize that you are the sum of several factors. The main one is innate, but every day you add positive or negative marks and you adapt to them.
You will always try to overcome all the negatives even stop perceiving them that way and you will adapt to that life enjoying even more when you add beneficial components.
When we reach old age it is very difficult to manage the changes. It has always been said that old people are not changed by anyone. Their bark is hard but at the same time it is brittle and a variation of their routine can be very harmful.
Los más pequeños tomarán las crisis como un escalón a salvar gracias a la flexibilidad física y mental y la tendrán en cuenta por si vuelve a pasar.
Children will take crises as a stepping stone thanks to physical and mental flexibility and will take it into account in case it happens again.
Esto es uno de los factores que hacen que sepas que ya no eres tan joven. Los cambios bruscos no los llevamos bien y tardamos más de la cuenta en adaptarnos.
This is one of the factors that make you know that you are not so young anymore. We don't cope well with sudden changes and it takes us longer than usual to adapt.
Esperemos que el viento predominante vuelva de nuevo, aunque sea fuerte, pero es al que estamos acostumbrados y sigamos con nuestra vida.
Let's hope that the prevailing wind comes back again, even if it is strong, but it is the one we are used to and let's go on with our life.
Buenas reflexiones, a veces nos pasa que añoramos mucho el pasado que no volverá, es bueno recordar las cosas buenas pero también adaptarnos a los cambios. Que hermosos arboles con sus ramas en la dirección del viento, Muy sereno tu artículo . Saludos
Buenas @popurri. Gracias por comentar. Un saludo