🌹"En aquella ducha" por Perkys Parra /🌹 "In that shower" by Perkys Parra

in Cervantes4 years ago (edited)

120614718_836453893828097_8486936210092590348_n.jpg

La última vez que sentí esto tenía 16 años; en secundaria y tan inexperto en el amor como tan motivado por aprenderlo. Esta vez estabas tú, tan perfecta como una mortal y tan efímera como una Diosa.

The last time I felt this I was 16 years old; high school and just as inexperienced in love as he is motivated to learn it. This time it was you, as perfect as a mortal and as ephemeral as a Goddess.

Y allí nos encontrábamos... ¡Por fin a solas! Sin nervios y sin prejuicios. Solos entre cuatro paredes...

And there we were... At last alone! Without nerves and without prejudices. Alone between four walls...

Ya se había vuelto madura la noche. Hablábamos de cualquier cosa que se nos viniera a la mente. Reíamos como amigos de toda la vida. Un beso cada ciertos minutos; no había motivo ni límite de tiempo para ellos.

The night had already grown ripe. We would talk about whatever came to mind. We laughed like lifelong friends. A kiss every few minutes; there was no reason or time limit for them.

Los amantes acostumbran a ver sus cuerpos luego de haberse adorado. Para nosotros fue más propicio desnudarnos en la ducha; un baño con esa persona equivale a hacer el amor.

Lovers are used to seeing their bodies after having worshiped. For us it was more suitable to undress in the shower; a bath with that person is equivalent to making love.

Parecía que el cuerpo de uno estaba acostumbrado a los ojos del otro y, que dichos ojos, habían visto más de una vez a aquellos cuerpos; pues, no hubo timidez, ni fue escaso el romanticismo.

It seemed that the body of one was accustomed to the eyes of the other and that those eyes had seen those bodies more than once; Well, there was no shyness, nor was romanticism scarce.

Recuerdo detallar tus lunares como si no existiese nada más en el mundo. También recuerdo haber tocado tus pechos y tus glúteos con menos afán que tus labios, con no más placer que al ver tus ojos y notar el agua correr por tu rostro. ¡Qué sabor tan sublime el de tu boca! ¿Es el agua o tus labios los que me hidratan?

I remember detailing your moles as if nothing else existed in the world. I also remember having touched your breasts and buttocks with less eagerness than your lips, with no more pleasure than seeing your eyes and noticing the water running down your face. What a sublime taste in your mouth! Is it the water or your lips that hydrate me?

¡Este fue el plato fuerte de la noche! ¡Este fue nuestro mayor momento de intimidad! Aquí ya era uno contigo. Aquí ya eras mía... El resto de la noche fue lujuria. El transcurso de las horas fue deseo...

This was the highlight of the night! This was our greatest moment of intimacy! Here I was already one with you. Here you were already mine... The rest of the night was lust. The passing of the hours was desire...

Juro no haberte sentido tan mía como en aquella ducha.

I swear I didn't feel as mine as in that shower.

(Perkys Parra)
(@perkysleen)

Tanto el texto como la foto de portada son de mi autoría, esta última editada en la aplicación de Canva. ¡Gracias por leer! Recuerden apoyarme con su voto y seguirme para próximo contenido. 😉

Both the text and the cover photo are my own, the latter edited in the Canva application. Thank you for reading! Remember to support me with your vote and follow me for next content. 😉

Sort:  

Geniaal, que profundo. Felicidades🙌

Gracias por apreciarlo! 🙏

Que hermoso! Leerte es volver a vivir ese momento.
Te amo =)

Gracias a ti por la inspiración, Mi vida! Te amo! 😘🙏🍀


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Muchas gracias! 🙏

Thanks for using Ecency!
Your post has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Dear readers, follow and support this author, Install Android: https://android.ecency.com, iOS: https://ios.ecency.com mobile app or desktop app for Windows, Mac, Linux: https://desktop.ecency.com
Learn more: https://ecency.com
Join our discord: https://discord.me/ecency

Agradecido por el apoyo! 🙏

Congratulations @perkysleen! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 3250 upvotes. Your next target is to reach 3500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Feedback from the October 1st Hive Power Up Day
Hive Power Up Day - Introducing the Power Up Helper!

Gracias!🙏