We made it out of the way! - Portal #4 [ESP/ENG]

[mrwisu]

Hey, ¿qué tal? Aquí estoy de nuevo.

Me costó un poco subir este episodio debido al mi internet, últimamente ha estado lento porque están haciendo mantenimiento en mi zona y bueno me ha costado por eso, pero bueno. Estamos aquí de vuelta y casi acabo el primer capítulo.

Parece que estamos logrando escapar del laboratorio, en el episodio anterior vimos que la prueba final que nos tenía el robot no era un pastel, quería incinerarnos, pero logramos escapar de ese final no tan agradable.

Estamos descubriendo caminos por las ventilaciones del laboratorio, con pistas que nos dejó otro sujeto de pruebas, supongo que escapo también.

Espero que en el próximo episodio ya pueda escapar o ya veremos donde van todos estos caminos.

Así que, espero que les haya gustado y esto fue todo por este post.

---

English

---

Hey, what's up? Here I am again.

It took me a while to upload this episode due to my internet, lately it's been slow because they are doing maintenance in my area and well it took me a while because of that, but well. We're back and I'm almost done with the first chapter.

It seems that we are managing to escape from the lab, in the previous episode we saw that the final test that the robot had for us was not a cake, he wanted to incinerate us, but we managed to escape from that not so pleasant ending.

We are discovering paths through the vents of the lab, with clues left by another test subject, I guess he escaped too.

I hope that in the next episode I will be able to escape or we will see where all these paths go.

So, I hope you liked it and that was all for this post.

Comments

[soltecno]

Saludos, espero que se resuelva pronto su problema con el internet. Ese arco del escape es bastante entretenido.

[mrwisu]

Si, fue bastente entretenido. Aun estoy a la esperar de solucionar el problemas JAJAJA. respondo ahora por que me habia alejado un poco de hive debido a eso.

[hivebuzz]

Congratulations @mrwisu! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 100 upvotes. Your next target is to reach 200 upvotes.

_{You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP}

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

The Hive community is in mourning. Farewell @erikasue!

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

[therealflaws]

Vamos a jugar el multiplayer de Portal 2 mrc, es excesivamente bueno.

[mrwisu]

Me activo primate.