I do too, it is great to see these games getting love from the community and ported to new platforms that the companies never bothered with.
I would love to see more than just straight ports. I know it is wishful thinking and I am not a developer so probably not the right person to be asking for things as these are fans doing it out of the love of the games. Like a remix mode, extras added in a separate mode or something, bug fixes, especially with classic RPG's such as mistranslated text and such.