Wild Cherry Tree セイヨウウミザクラ [English and Japanese]

in HiveGarden4 months ago

IMG_7497.jpeg

Wild Cherry Tree

The wild cherry tree is now blooming perfectly in my garden. It is one of the most beautiful trees there, standing in the middle of my yard. Because of its central position, it has become a symbol of our land.

Last year, this tree wasn't as energetic as usual due to a lack of bees and fluctuating cold weather. Additionally, a moth was attacking the tree. After removing the damaged branches, it seems to have recovered. This year, it looks healthy so far. Hopefully, it will produce many berries soon.

IMG_7496.jpeg

This wild cherry tree reminds me of Japanese mountain cherry trees. It is very elegant, gentle, and quiet, yet it has a powerful energy.

Of course, I like pink Sakura cherry trees, but wild mountain white cherry trees are very cheerful and give me a sense of calm energy and power. The weather is nice, the sky is light blue, the flowers are blooming, butterflies are flying, bees are buzzing, wild plants look vibrant, and birds are singing. I enjoy this season very much after the long, cold winter.

IMG_2655.png
Japanese 日本語

IMG_7497.jpeg

セイヨウウミザクラ

庭のセイヨウウミザクラが満開の時期を迎えています。庭にはえている木の中でも最も美しい木の一つで、庭の真ん中にあります。ど真ん中にあるからか、この土地のシンボルのようになっています。

去年、蜂が少なく天候も安定しなかったためか、セイヨウウミザクラの元気がなかったです。さらに、害虫がダメージを与えていたのも元気のない理由の一つだったと思います。害虫のいる枝を取り除いでから、かなり回復した様子です。今年は、今のところ元気そうです。今年は実をたくさんつけて欲しいものです。

IMG_7496.jpeg

このセイヨウウミザクラは日本の山桜に似ています。とても上品で、優しく、静かなのですが力強いエネルギーを放っています。

もちろん、ピンクの桜の木も好きですが、私は白い山桜が好きです。山桜は明るくて落ち着く感じと力を与えてくれます。天気はいいし、空は水色だし、花は咲き乱れているし、蝶々は飛び回っているし、蜂はブーンと飛んでいるし、山菜は美味しそうだし、鳥は鳴いているし…いうことなしです。長くて寒い冬が過ぎ去った後のこの季節がいちばん楽しいです。

IMG_2655.png
Thank you for reading!
お読みいただきありがとうございます。

437C6C72-30B8-45D3-AC16-AC3EE1BD43ED.jpeg
https://koto-art.wixsite.com/mysite-1