English
Winter is coming: The "inward" part of the cycle begins | MONOMAD Challenge
Hello dear friends of Black and White Community and all of Hive, I hope you are having a beautiful day. Today I am participating in the #monomad challenge of the day with these images I took the other day while hiking. I thought they were great for this community.
Watching the trees let go of their leaves, made me think about the cycles of life, that everything has a high point and a low point, and that sometimes that "dip in the cycle" is absolutely necessary to maintain balance and many times to propel us towards something very big.
Español
El invierno está llegando: Inicia la parte del ciclo “hacia adentro” | MONOMAD Challenge
Hola queridos amigos de Black and White Community y de todo Hive, espero que estén teniendo un hermoso día. Hoy participo del #monomad challenge del día con estas imágenes que tomé el otro día mientras hacía una caminata. Me parecieron excelentes para esta comunidad.
El ver los árboles dejar ir sus hojas, me hizo pensar en los ciclos de la vida, en que todo tiene un punto álgido y una depresión, y que a veces ese “bajón en el ciclo” resulta absolutamente necesario para mantener el equilibrio y muchas veces para impulsarnos hacia algo muy grande.
Winter is knocking at the door as its frosty air and static landscape invite us to review. Life in nature remains intact, the trees do not die, but go to rest for a moment. Their life is still there, they left their fruits, they "fulfilled" their part in the natural dynamics, and now they are ready to rest. And many times that's how we people are, if not always.
El invierno golpea la puerta mientras con su helado aire y estático paisaje, nos invita a hacer una revisión. La vida en la naturaleza se mantiene intacta, los árboles no se mueren, sino que se van a descansar por un momento. Su vida sigue allí, dejaron sus frutos, “cumplieron” con su parte dentro de la dinámica natural, y ahora están listos para descansar. Y muchas veces así somos las personas, si es que no siempre.
Life itself is a cycle, which can be expansive, multidimensional, linear, but in the end "correction", as happens even in the cryptographic world, is necessary. It is indispensable so that the curve, with other cycles, can, at the end of a moment, show a growth.
When winter approaches life, it is time to accept it, embrace it and go through it. Sometimes we may believe that everything is going very badly, but nothing of the sort. If things were always going absolutely fine, the truth is that we would have little chance of actually growing.
The challenge is good, and just as a tree replenishes energy during the winter to become stronger and more robust in the spring, so it happens to people.
La vida es en sí misma un ciclo, que puede ser expansivo, multidimensional, lineal, pero al final “la corrección”, como pasa incluso en el mundo criptográfico, es necesaria. Es indispensable para que la curva, con otros ciclos, pueda al final de un momento, mostrar un crecimiento.
Cuando el invierno se acerca a la vida, es hora de aceptarlo, abrazarlo y transitarlo. A veces podemos creer que todo está yendo muy mal, pero nada de eso. Si las cosas siempre fueran absolutamente bien, la verdad es que pocas posibilidades de realmente crecer tendríamos.
El desafío es bueno, y así como un árbol repone energía durante el invierno para luego en la primavera mostrarse más robusto y fuerte, también nos ocurre a las personas.
It is good that we see our winters as that possibility to expand, without closing ourselves in. Sometimes the cold weather leads us to simply stop, but if we look carefully, we can see that this is an opportunity to go into our own existence and listen to what is there in the center of our heart.
Es bueno que veamos a nuestros inviernos como esa posibilidad de expandirnos, sin encerrarnos. A veces el frío nos lleva a sencillamente detenernos, pero observamos con atención, podremos ver que esta es una oportunidad para adentrarnos en nuestra propia existencia y escuchar lo que hay allí en el centro del corazón.
I am a great believer that nature is our greatest teacher, since in it we see all the processes that will somehow end up being replicated in us. If we observe carefully, we will even know what will happen if we continue to perform the same action.
Soy una gran creyente de que la naturaleza es nuestra mayor maestra, ya que en ella vemos todos los procesos que de alguna manera se terminarán replicando en nosotros. Si observamos atentamente, incluso sabremos qué pasará si continuamos realizando una misma acción.
Device: iPhone 12 Pro
Translation: DeepL
Dispositivo: iPhone 12 Pro
Traducción: DeepL
El invierno me reveló mi malestar de rodillas, lo despertó a tal punto de limitar mi movilidad, pero también llegó para decirme que es necesario hacer algunos cambios de vida, sin miedos.
El frío invierno vino a decirme que era necesario repensar algunas cosas y me recordó y confirmó lo que pienso y comparto, que por más difícil que se pongas las cosas, algún día vuelve a salir el sol y la esperanza es energía divina que hace mover a cualquier rodilla o cuerpo.
Están hermosas tus fotografías, particularmente me encanta el las fotos blanco y negro siempre he pensado son muy elegantes.
Un abrazo inmenso mi bella Belug.
Buena vibra 😘
Qué hermosas palabras! Así es, el sol sale siempre amiga! Y de la mejor manera!
Me alegra mucho que te gusten las fotos, también creo que el monocromático queda muy elegante.
Un fuerte abrazo amiga!!
Your content has been manually curated by sagarkothari88
Upvote recommended by @bhattg as part of Encouragement Program
Thank you very much!!
@belug you're most welcome
El invierno!!! qué hermosa estación !!!🥶💙, increíbles fotografías, saludos 🤗.