Travel through ancient Polish towns in #monomad challenge / Подорож полькими старовинними містечками. (EN/UA)

in Black And White2 years ago (edited)

20220501_190049.jpg

20220501_181605.jpg

Hello everyone, I continue to travel and explore the land where I now live. Poland is a country with a huge history and excellent architecture. The Lesser Poland Voivodeship is becoming closer to me because Ukraine used to be here. This is the former Galicia. Maybe that's why this pinch attracted me when I crossed the border with Ukraine. After all, I could go to any corner not only of Poland, but of Europe in general.
In every village and town there are ancient houses and churches. One day my son and I went on a trip to another city and stopped in almost every village to get out of the car and see the beauty of the wooden church. I am impressed by the high-quality preservation of these buildings from the 16th-18th centuries.

20220501_155708.jpg

20220501_154405.jpg

How do they stay so attractive? And at a time when in my country such architectural monuments are dying and collapsing because no one needs them.
I share with you my findings, the church of the holy martyr Malgozhata in Trzani. Churches on the way to Nowy Sacz are by the road. City Hall in the New Sun in the Baroque style. Castle fortress of the 16th century in Dobczyce. Church of the Assumption of Mary in Novy Visnych.
Thank you for your attention and support. I am very pleased with your feedback and kind words now!
Before meeting.

20220425_171748.jpg

20220425_164337.jpg

20220425_154844.jpg

Привіт усім, я продовжую подорожувати і досліджувати край, де зараз мешкаю. Польща- країна з величезною історією і чудовою архітектурою. Малопольське воєвудство стає мені близьким ще тому, що тут колись була Україна. Це колишня Галичина. Можливо тому ця щемля мене притягнула до себе, коли я перетнула кордон з Україною. Адже, я могла поїхати в будь який куточок не тільки Польщі, а взагалі Європи.
В кожному селі і місті є стародавні будинки і костели. Одного разу я вирушила з сином в поїздку в інше місто і майже в кожному селі зупинялася для того, щоб вийти з автомобіля і побачити красу дерев'яного костелу. Мене вражає якісне збереженняцих будівель з 16-18 століття. Як вони залишаються такими привабливими? А в той час, коли в моїй країні такі памятки архітектури гинуть і руйнуються, тому що стають нікому не потрібними.

20220424_180241.jpg

20220424_175930.jpg

Я ділюся з вами моїми знахідками це костьол святої мучениці Малгожати в Тщанах. Костьоли дорогою в Новий Сонч знаходяться при дорозі. Міська мерія в Новому сончі в барокковому стилі. Замок фортеця 16 століття в Добчице. Церква взяття до неба Марії в Новому Віснічі.
Дякую вам за увагу і підтримку. Для мене зараз дуже приємні ваші відгуки і добрі слова!
До зустрічі.

20220424_151452.jpg

This is my entry for the contest #monomad challenge by @monochrome. Thank you for your support!

20220424_141400.jpg

20220424_134011.jpg

20220424_134036.jpg

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.