It's very intriguing what you write about collective dreaming. On a daily basis it is sometimes difficult to connect with another person, perhaps this way would work better?
Es muy intrigante lo que escribes sobre el sueño colectivo. En el día a día a veces es difícil conectar con otra persona, ¿quizás esta forma funcionaría mejor?
Entendiendo la ironia. Creo es posible saliendo de cualquier patrón banal/superficial o con un propósito adquisitivo $$$
Ahora, conectar no necesariamente implica interacción. Puedes percibir la esencia de un otro en sueños sin generar "telepatía" por ejemplo.
I didn't mean a literal connection. Although literature as well as art and dreams allow us to go beyond our heads :)
Going much further, it is also interesting to explore the symbiotic connection between the trees and the network of mycelium shreds. Here we find a literal "connection" and communication:)
No me refería a una conexión literal. Aunque tanto la literatura como el arte y los sueños nos permiten ir más allá de nuestras cabezas:)
Yendo mucho más lejos, también es interesante explorar la conexión simbiótica entre los árboles y la red de jirones de micelio. Aquí nos encontramos con una "conexión" y una comunicación literales:)