Quindi con l'autista comunicavi in spagnolo? Che bello che in Svizzera vi fanno studiare svariate lingue (e sicuramente a livello super avanzato, se non madre lingua e non come in Italia, eccettuate le zone di frontiera, dove se va bene impari un inglese o francese maccheronico: siete avvantaggiati di parecchio nel mercato del lavoro).
You are viewing a single comment's thread from:
Si con l' autista comunicavo in spagnolo... ma quello non l' ho imparato a scuola, solo l' italiano e il francese, che peró mi hanno aiutato ad impararlo 😄
Si, sono lingue della stessa famiglia, ma a dispetto di tanto, appena si comincia ad avanzare già avrai visto il cambio di struttura sintattica (come per es. l'inversione di soggetto-verbo in frasi composte solo da questi elementi), di reggenza verbale e nominale (punto critico soprattutto tra spagnolo e portoghese, di transitività e hai voglia🤣:
E per lo spagnolo hai fatto studi appositi oppure autodidatta? In ogni caso, già vivere e studiare in un paese trilingue è una gran fortuna🐥