ESPAÑOL
Ya nos hemos acostumbrado cada jueves a revisar los registros digitales fotográficos, o los viejos álbumes familiares que tenemos en físico para buscar una o varias fotos significativas que nos remonten a momentos del pasado que nos dejaron bellos recuerdos.
Allí no sólo nos detenemos a seleccionar la mejor sino a recrear mentalmente todo lo que gira entorno a esa foto, dónde fue tomada, qué estaba pasando ese día, con quién estaba, y por supuesto, en qué fecha fue.
Anoche buscando fotos navideñas, me quedé anclada en los cambios que iban surgiendo en cada uno de nosotros a lo largo del tiempo, y quise hacer un #tbt cronológico semanal comenzando por mí, y así luego seguir con los de mis hijos y nietos. Es increíble todo lo que cruza por nuestros pensamientos a medida que vamos armando esa cronología fotográfica de nuestra evolución.
ENGLISH
We have become accustomed to reviewing our digital photo archives or old physical family albums every Thursday to find one or more meaningful photos that take us back to moments in the past that left us with beautiful memories.
We don't just stop to select the best one, but also mentally recreate everything surrounding that photo: where it was taken, what was happening that day, who we were with, and, of course, what date it was.
Last night, while looking for Christmas photos, I was struck by the changes that had taken place in each of us over time, and I wanted to do a weekly chronological #tbt starting with myself, and then continuing with my children and grandchildren. It's amazing what goes through our minds as we put together this photographic chronology of our evolution.
IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES
Las imágenes son de mi archivo digital // The images are from my digital archive
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator
Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 Note, de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2025)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 Note mobile device, owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2025)
For the best experience view this post on Liketu