Passing through the mouth of the Cojímar river//Pasando por la desembocadura del río Cojímar 🏞 (ENG/ESP)

in Liketulast month



cluzr39ap000zrbsz87wzcyng_20240413_191701.webp
cluzr3y0z00as57sz2mu1fer0_20240413_191800-01.webp
cluzr4map00cp81sz56escjao_20240413_191744-01.webp
cluzr56qi000pupszhu4v5sv0_20240413_191638-01.webp

English Version

Greetings friends. I hope you are all having an excellent weekend. Yesterday afternoon I was passing through the neighborhood of Alamar and from there I went on to Cojímar. These two areas are separated by the Cojímar River, which flows into the sea at the so-called Boca de Cojímar.

To pass from one side to the other there is a bridge that you can walk across, and near which there is a fishing base where the fish caught in the sea are sold.

As I was passing by, I took the opportunity to take some pictures of the place, where you can see the estuary of the Cojímar River as it flows into the sea, and the beauty of it at the moment when the sun was about to set. I hope you like it. Greetings again.

Versión en Español

Saludos amigos. Espero estén teniendo todos un excelente fin de semana. En la tarde de ayer andaba de pasada por el barrio de Alamar y de ahí seguí hasta Cojímar. Estas dos zonas se encuentran separadas entre sí por el río Cojímar, que desemboca al mar en la denominada Boca de Cojímar.

Para pasar de un lado al otro existe un puente por el que se puede caminar, y cerca del cual se encuentra una base pesquera en donde se venden los pescados que se capturan en el mar.

En el momento en el que iba pasando por ahí aproveché para tomar unas fotografías del lugar, en donde puede verse el estuario del río Cojímar al salir al mar, y la belleza de éste en el momento en el que el sol se disponía a ocultarse. Espero les agrade. Saludos reiterados.

****

Créditos
Credits
Cámara
Camera
@ram7
@ram7
Herramientas de edición y Producción
Editing and Production Tools
Traductor: DeepL
Translator: DeepL
Tamaño de la fotografía 📷 4:3 (24 MP)
Photo size📷 4:3 (24 MP)

Todas las imágenes son de mi propiedad, capturadas con la cámara de mi teléfono móvil Samsung Galaxy A7.
All images are my own, captured with the camera of my Samsung Galaxy A7 cell phone.


For the best experience view this post on Liketu