Stepped out, waited for the transport, and off I went!| Salí a esperar el transporte y me fuí | Saí, esperei o transporte e lá fui eu!
Oops, got off one stop early by mistake, so ended up walking a bit to get to my destination. | Por error me bajé antes de tiempo y tuve que caminar un poco para llegar a mi destino | Ops, desci no ponto errado por engano, então acabei caminhando um pouco
And I made it! The store's called Poesy. | Y llegué, la tienda se llama Poesy. | E cheguei! A loja se chama Poesy.
I love how whatever you need, they've got it there. | Me gusta que lo que sea que necesites ellos tienen alli. | Eu adoro como qualquer coisa que você precise, eles têm lá.
They've got camping gear, sports accessories, furniture, baby stuff | Accesorios para acampar, para deportes, muebles, cosas para bebes. | Eles têm equipamentos para acampamento, acessórios esportivos, móveis, coisas para bebês ...
They've got stationery, all kinds of threads, and home accessories too. | Papeleria, todo tipo de hilos, accesorios para el hogar. | Eles têm papelaria, todos os tipos de linhas e acessórios para casa também.
It's hard to go in there just for one thing, haha... | Es difícil ir sólo por una cosa jajaja... | É difícil ir lá só por uma coisa, haha...
They had some really nice cold weather gloves. | Tenían guantes para el frío muy lindos. | Eles tinham luvas para o frio muito bonitas.
Finished up my purchase and headed back in my limo. | Terminé la compra y me fui de regreso en mi limosina. | Terminei minha compra e voltei na minha limusine.
The day continues cloudy, but gotta keep moving, haha... The excuse was that I needed to buy some zippers, so I decided to go to a store I love for its variety of items. Went out, waited for the transportation, and off I went. I like this store because of its variety, and the staff are very attentive. Went in just for a couple of zippers, but ended up buying a few more things. I enjoy being able to go out and take my mind off things, and in a little shop like that, you can get lost for a while, haha... Do you also like to go window shopping to distract yourself?
El dia continúa nublado pero hay que reaccionar jaajjaja... La excusa fue que debía comprar algunos cierres y decidí ir a una tienda que me encanta por su variedad de articulos. Salí a esperar el transporte y me fuí. Esta tienda me gusta por su variedad y los atendientes son muy atentos. Fui sólo por un par de cierres pero terminé comprando algunas cosillas más. Me gusta poder salir a distraer la vista y en una tiendita así uno se distrae por un buen rato jajaja... También te gusta salir a ver vitrinas para distraerte?
O dia continua nublado, mas temos que reagir, haha... A desculpa foi que eu precisava comprar alguns zíperes, então decidi ir a uma loja que adoro pela variedade de artigos. Saí, esperei o transporte e lá fui eu. Gosto dessa loja pela variedade, e os atendentes são muito atenciosos. Fui só por um par de zíperes, mas acabei comprando mais algumas coisinhas. Gosto de poder sair para distrair a mente, e em uma lojinha assim, a gente se distrai por um bom tempo, haha... Você também gosta de sair para ver vitrines para se distrair?
Traducido con Google Translate. Imágenes mías. Banners creados con Canva. / Traducido en Google Tradutor. Imagenes de mi autoria. Banners de Canva./ Traduzido com o Google Tradutor. Imágenes de minha autoria. Pancartas de Canva.
For the best experience view this post on Liketu
Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a Hive
Your post was manually curated by @michupa.
Delegate your HP to the hive-br.voter account and earn Hive daily!
🔹 Follow our Curation Trail and don't miss voting! 🔹