Greetings, friends of Hive! Today I am pleased to present you another Anime soundtrack in the original language.
This time, I bring you one of the openings of the series Saint Seiya, better known in America as The Knights of the Zodiac, created by the mangaka Masami Kurumada. The song is called ペガサス幻想 (Pegasus Fantasy), used as opening in the first 73 episodes. It was written by Hironobu Kageyama and performed by the singer of the rock band MAKE-UP Nobuo Yamada. I hope you like it.
¡Saludos, amigos de Hive! El día de hoy me complace presentarles otro soundtrack de animados japoneses en su lengua original.
En esta oportunidad, les traigo uno de los Openings de la serie Saint Seiya, mejor conocida en latinoamérica como Los Caballeros del Zodiaco, creada por el mangaka Masami Kurumada. La canción lleva por nombre ペガサス幻想 (Pegasus Fantasy), utilizada como opening en los primeros 73 episodios. El tema fue escrito por Hironobu Kageyama e interpretado por el cantante de la banda de Rock MAKE-UP Nobuo Yamada. Espero que les guste.
Atsuku moyase kiseki wo okose
Chikaiatta haruka na ginga
Dare mo ubaenai kokoro no tsubasa da kara
Saint Seiya ashita no yousha
Saint Seiya Pegasasu no youni
Saint Seiya ima koso habatake!
Omae dake no seiza wo mezase
Inochi kakete idonda batoru
dare mo ga yume miru
Jiyou to iu tsubasa hiroge kakete yuke
Saint Seiya kotoku na senshi
Saint Seiya Pegasasu no youni
Saint Seiya ima koso habatake!
dare mo ga yume miru
Jiyou to iu tsubasa hiroge kakete yuke
Saint Seiya kotoku na senshi
Saint Seiya Pegasasu no youni
Saint Seiya ima koso habatake!
Y si tú quieres ser un guerrero, vencerás
Con todo el poder, llegarás hasta el final
Si los sueños se van, el cosmos te guiará
Luz y libertad
Porque son tus poderes como el corazón
Nadie te dañará
Saint Seiya, siempre lucharán
Saint Seiya, unidos por su fuerza
Saint Seiya y Pegasus hasta el final
Con la fe, la certeza, lo que esperas llegará
En la eternidad, hay un lugar para ti
Si tú cres en verdad, su luz te hará vivir
Luz y libertad
Porque son tus poderes como el corazón
Nadie te dañará
Saint Seiya, siempre brillarán
Saint Seiya, unidos por su fuerza
Saint Seiya y Pegasus hasta el final
Embrace the power of your soul
To the limit of the stars see a miracle become true
Maybe we will fail
We will learn to feel the pain
Still far is the way but a promise has been done
Use the wings of your soul this time no one can stop your fly
Saint Seiya - New heroes will come... Oh yeah!
Saint Seiya - Pegasus will lead you!
Saint Seiya - Right now fly away!
Find the evershining stars
Follow them to the end it's your power feel the strengh
Until that day I promise I won't fall
I will risk my own life in the battle i've engaged
Use the wings of your soul this time no one can stop your fly
Saint Seiya - New heroes will come... Oh yeah!
Saint Seiya - Pegasus will lead you
Saint Seiya - Right now fly away!
▶️ 3Speak
Haces que parezca tan sencillo tocar y cantar en otro idioma, realmente cada día lo haces mejor. Este tema para mi sin duda quedó genial, los cambios de ritmo y tu seguridad al cantar dan ese plus al tema.
Felicitaciones por tan buen trabajo logrado con esta serie de animé. Espero que sigan porque disfruto mucho tu trabajo. Mucho éxito para ti.
Gracias amiga! Tocar y cantar en otro idioma en principio tiene lo suyo, pero la verdad practico los temas varias veces y así se va haciendo más sencillo ejecutarlos. Aprecio que hayas pasado por aquí. 🤗
Me has dejado gratamente impresionado querida @rosana6! Sabía de tu dominio del inglés, pero con el japonés me has dejado con la boca abierta de buena manera. Te felicito porque sé que implica mucho trabajo en cada producción, además de que haces tus videos muy coloridos.
Te deseo muchísimo éxito.
Muchas gracias por las palabras de apoyo y la valoración. Es un honor contar con su admiración. Espero verlo muy pronto de vuelta en Hive, compartiendo buena música.
Esta es oficialmente la canción que más me gusta de openings de anime! Me has alegrado la mañana Y el día al traernosla con tu habilidad característica. Felicitaciones 👏! Un abrazo!
Así es, si hacemos una encuesta sobre los openings de Animé favoritos este estaría en los primeros lugares sin duda. Que bueno que esta presentación haya sido del agrado de ustedes, gracias por el apoyo! 🤟🎶🤗
Me encanta los caballeros del Zodiaco, cuando vi tu publicación me quede sorprendida, felicitaciones muy buen Cover.
Gracias! Es un animé que marcó una generación y en realidad sigue haciéndolo. Qué alegría que te haya gustado mi cover. 🤗
OH MY GOD!!!... En la música es Shakira, y en el animé son Los Caballeros del Zodiaco. Has dado en el clavo con este cover, casi que me copias una idea que he tenido, pero mi futuro cover será es en el cuatro. Felicitaciones Rosa, este es un gran trabajo, como siempre...
😊 Gracias por tus palabras y apoyo amigo, significan mucho para mí. Espero ver tu próximo cover con el cuatro, ya que como te he comentado me agrada cuando lo tocas para acompañar las canciones.
Y si, los Caballeros del Zodiaco fueron y siguen siendo una nota, es una historia fascinante. Que tengas un bendecido día! 🤗
Congratulations @rosana6! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 74000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
~~~ embed:1489735044273000455 twitter metadata:ZGFueXJhbXNvZmljaWFsfHxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tL2RhbnlyYW1zb2ZpY2lhbC9zdGF0dXMvMTQ4OTczNTA0NDI3MzAwMDQ1NXw= ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Me encanta la seguridad que transmites en tu presentación, tu voz suena muy bonita y porsupuesto se nota que sabes muy bien por qué haces en la guitarra.
Bello, aunque no soy seguidora de los animes, se que los que lo hacen estarán complacidos contigo.
Muchísimas gracias por esas palabras, me alegran el día. Lo hago con mucho cariño. Bendiciones!
Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.
Muchas gracias por el apoyo! 🎶🥰
Pura nostalgia 😎
Lo disfrute de principio a fin, excelente tu forma de cantarla, me trajo buenos recuerdos!!
Yo creo que aquí muestras tu talento en lo más alto, 1ero tu canto es demasiado bonito y más en japonés, 2do tu ejecución en la guitarra muestra todo tu arsenal técnico al tocar, créeme que si este cover lo grabas a nivel más pro (me refiero a grabarlo en estudio) te quedaría alucinante, no tengo la menor duda 🙌😀💛.... felicitaciones Rosana, una vez más muestras lo brillante que eres como músico y artista 👊😎🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯