Carrera hasta el parque las ballenitas [Esp - Eng]



clt0qjcyi027o5fszc5q8gzd2_IMG_20240224_142912.webp
clt0qkck300xrfhszeh7w5oia_IMG_20240224_143637.webp
clt0qjk8d029h7zszb2a6aell_IMG_20240224_143727.webp
clt0qjrdz00052ksz5tgs0b7k_IMG_20240224_175042.webp
clt0qk5q400ylxhszhlbj4e6x_IMG_20240224_175505.webp
clt0qjr9l00xicysz6w75gphe_9b4bb644-ef42-4845-b8d7-411843bedad9.webp
clt0qjvrd000zm7sz5cpjd0ua_IMG_20240224_193612.webp
clt0qka3h02cn61szb6lv0sjh_IMG_20240224_193730.webp
clt0qjwqm011ldosz9bi7dy7n_IMG_20240224_193720.webp

eewfew-removebg-preview.png

hive run linea.png

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE


Spanish

ㅤSaludos a todos y todas de #HiveRun. Tenía ganas de salir a correr temprano, pero me encontraba ocupada haciendo cosas del hogar y este mismo día se daría apertura al segundo evento de Calistenia en el parque Las Ballenitas dónde estarían realizando el primer versus por modalidad de forma gratuita para todos los atletas y puedan participar en ello.

Corrí desde mi casa hasta el parque teniendo en cuenta que sería complicado por la hora ya que eran las 2:00 pm de la tarde y el sol era bastante intensivo, así que para evitar quemarme me fui con una ropa deportiva completa (Suéter, mono y gorra). Lo complicado no sería el transcurso del camino sino el calor que estaría afectándome pero no fue excusa para avanzar y poder llegar a mi destino.

Una vez llegado, la verdad no tuve mucho aliento pero pude descansar un poco y poder compartir con el resto de los atletas del evento que ya tenía rato de haber empezado... Tomé algunas fotografías pero la mayoría las usaré para el post oficial en la comunidad de #SWC.

Esto ha sido todo por ahora, espero les guste las fotos y poder compartir el día de mañana mi ruta de senderismo... Hasta la próxima😁.


hive run linea.png


English

ㅤGreetings to everyone at #HiveRun. I wanted to go running early, but I was busy doing things at home and this same day would be the opening of the second Calisthenics event in the park Las Ballenitas where they would be performing the first versus by modality for free for all athletes and can participate in it.

I ran from my house to the park taking into account that it would be complicated by the time since it was 2:00 pm in the afternoon and the sun was quite intense, so to avoid getting burned I went with a full sportswear (jumper, overalls and cap). The complicated thing would not be the course of the walk but the heat that would be affecting me but it was no excuse to move forward and reach my destination.

Once I arrived, the truth is that I didn't have much breath but I could rest a bit and share with the rest of the athletes of the event that had already started a while ago... I took some pictures but I will use most of them for the official post in the #SWC community.

That's all for now, I hope you like the pictures and I'll be able to share tomorrow my hiking route... See you next time😁.

hive run linea.png


Enlace de ruta por / Route link by :
STRAVA

Producción y Edición
Edition and Production
@yeral-diaz
@yeral-diaz
Cámara
Camera
Por mi
For me

Contenido original por Ұeral Ðiaz🤸‍♂

Original content for Ұeral Ðiaz🤸‍♂


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  
 2 months ago  

Excelente entrenamiento y que buena forma de matar dos pájaros de un tiro, si eras participante llegabas caliente ya para darle duro

 2 months ago  

Oye amigo, te admiro correr a esa hora, amerita sacrificio y entrega total, yo ayer salí a las 5 y casi que me deshidrato jajaja. Que maravilloso que hayas cumplido con tus actividades. Vamos por más. Saludos