Hello, I love to make plans with my family, actually the three members of my family learned to live incredible moments outside the daily routine of home, and well our first choice of recreation is always the beach because my son loves the beach and we all learned to enjoy the beach seeing how happy my son is in it. So this Sunday our plan was to go to the nearest beach which is quite quiet, but being close to the holy week season it is starting to be more frequented by seasonal visitors, but early in the morning my husband prepared everything to take us to the beach in the afternoon.
Hola, me encanta hacer planes con mi familia, en realidad los tres integrantes de mi familia aprendimos a vivir momentos increíbles fuera de la cotidianidad del hogar, y bueno nuestra primera opción de esparcimiento siempre es la playa porque mi hijo adora la playa y todos aprendimos a disfrutar de la playa viendo lo feliz que es en ella mi hijo. Por eso este día domingo nuestro plan fue la playa más cercana la cuál es bastante tranquila, pero al estar próxima la temporada de semana santa ya comienza a ser más frecuentada por los temporadistas, igual desde temprano mi esposo preparó todo para llevarnos en horas de la tarde a la playa.
I love these outings because it's like going exploring, the last time my husband cut a soda can to make my little one a sand castle, so in view of this I previously arranged some Hive to give him a little cart with his shovels and that my little one spent the day building his sand castles, I myself also started to build his castles with him this time, but truthfully I am not so good at building sand castles, so I made several failed attempts with the shovels and the figures, I think my son enjoyed it because he laughed at my lousy works.
Me encantan estas salidas porque es como ir de exploración, la última vez mi esposo cortó un envase de refresco para hacerle una palitas a mi pequeño y así armará su castillo de arena, así que en vista de ello dispuse con anterioridad de algunos Hive para obsequiarle una carretita con sus palas y que me peque pasara el día armando sus castillos de arena, yo misma también me puse armar con él esta vez sus castillos, pero verderamente en el tema de construcción de castillos de arenas no soy tan buena, así que hice varios intentos fallidos con las palitas y las figuras, creo que mi hijo lo disfrutó porque se ría de mis pésimas obras.
The afternoon went by and I realized that I emptied all my sunscreen and it didn't help much because both me and my son were not spared by the sun and in no time we were well tanned and with red cheeks. The heat was also quite inclement so we all shared a refreshing drink, my son had his apple juice, and my husband and I had a spirituous drink to quench our thirst and also to toast our family, as it is coming holy week and today is Palm Sunday we avoid eating meats, we prefer to eat fish and even better salted fish which is a very typical fish in the Venezuelan east.
La tarde fue transcurriendo y me di cuenta que me vacíe todo el protector solar y no valió de mucho porque tanto a mi como a mi hijo no nos perdonó el sol y en poco tiempo estábamos bien bronceados y con las mejillas rojas. El calor también era bastante inclemente así que compartimos todos una bebida refrescante, mi hijo tomó su jugo de manzana, y mi esposo y yo si nos tomamos una bebida espirituosa para calmar la sed y también para brindar por nuestra familia, como es próximo la semana santa y hoy es domingo de ramos evitamos comer carnes, preferimos comer pescado y mejor aún pescado salado que es un pescado bastante típico en el oriente venezolano.
It was an extraordinary day at the beach, I always want it to be repeated because I love to see my son's happiness when he visits the sea. Also at the beach I relax a lot and I also love to swim, and go as far as I can and then come back to shore. That gives me some adrenaline and I always need some adrenaline in my life to enjoy it twice as much.
Fue un extraordinario día de playa, siempre quiero que se repita porque amo ver la felicidad de mi hijo cuando visita el mar. Además en la playa me relajo muchísimo y me encanta también nadar, y llegar lo más lejos posible y luego regresar a la orilla. Eso me da algo de adrenalina y siempre necesito algo de adrenalina en mi vida para disfrutar el doble.
The Original text of @aksurevm89 // El texto Original de @aksurevm89
Samsung A23 Camera // Cámara Samsung A23
All photos are my property // Todas las fotos son de mi propiedad.
Text translated in Deepl free version. // Texto traducido en Deepl versión gratuita.
Banner and text separator Made in background eraser // Banner y Separador de texto Realizado en background eraser.
