.png)
Alguien que debería haber nacido se ha ido. -Anne Sexton-
Someone who should have been born is gone. -Anne Sexton-
¿Dar la vida o dejar morir?
No me lo estás preguntando,
y seguramente no te importa mi opinión
pero aún así te la voy a dar.
Dar vida siempre será una bendición
un don único que solo la mujer puede tener
sin embargo, no todas las mujeres lo hacen,
unas por decisión, otras por desviación,
y otras tantas por inhabilitación,
hay quienes mueren por ser madres
y existen otras que tienen hijos sin planearlos,
sin ni siquiera quererlos, y están otras
que ni siquiera le dan la oportunidad
de nacer para saber por lo menos
si algún día lo llegaran a querer,
tú decides a cual grupo pertenecer.
Pero si me preguntas a mí
creo que cada quien tiene derecho a elegir
pero a elegir por uno mismo,
nunca por los demás
Si me lo preguntas, te respondo
es mejor dar vida que quitarla
y quitar la vida antes de darla
es aún mucho peor
y no sé si realmente puedas
aprender a vivir con eso en tu conciencia
Si a mi me preguntaran, yo respondería
Dios, el creador de todo lo que existe
el todopoderoso y omnipotente
tuvo la oportunidad de quitar una vida
incluso puede que dos,
pudo borrar la pequeña historia que se había escrito
y hacer borrón y cuenta nueva
al fin y al cabo no había mucho que perder
pero aún así, todavía Dios, Padre de todo el universo
que todo lo sabe, todo lo puede y todo lo ve
decidió dar vida en vez de quitarla,
quitó beneficios, bondades y privilegios
quizás quito muchas sonrisas
pero jamás se permitió quitar vidas
Ahora soy yo, quien te pregunta a ti:
¿Quién eres tú para decir entre dar una vida o quitarla?
Dudo mucho que en alguna parte de la Biblia, el Corán o los Vedas
exista tal permiso o autoridad consagrado a un ser humano
y por si te aburre un poco la religión
quiero que sepas que las leyes en cualquier parte del mundo
también prohíben el acto de quitar la vida
aunque ya sabemos que ciertas normas se han doblegado
ante el clamor de nuevos colores que claman en las calles
el "respeto a sus derechos"
algo que me parece un poco irónico
viniendo ese clamor de quienes quieren
suprimir de todos los derechos
de alguien que ni siquiera ha nacido
y que seguramente no nacerá.
Pero así estamos, y en este punto es difícil determinar
a donde podemos llegar a parar
Ahora si, no te quito más tiempo
disculpa esta corta interrupción
ya no me pienso meter más en tus decisiones
a fin de cuentas, son solo eso, TUS decisiones.
Anda, ve y termina de hacer lo que viniste a hacer en este lugar,
o mejor dicho, lo que vinimos a hacer
porque te recuerdo que yo vine contigo
pero ya sé que solo hasta aquí te acompañaré
Antes de que entres, solo quiero decir algo más.
A pesar de todo, yo te perdono porque por lo menos
tampoco me diste la oportunidad de conocer el rencor
Fue un placer conocerte desde dentro
y espero no volverte a molestar.
TE AMO. Bendición, Mamá.
.png)
Give life or let die?
You're not asking me,
and you probably don't care about my opinion
but I'm still going to give it to you.
Giving life will always be a blessing
a unique gift that only a woman can have
However, not all women do it,
some by choice, others by deviation,
and many others by disqualification,
there are those who die to be mothers
and there are others who have children without planning them,
without even wanting them, and there are others
who do not even give them the opportunity
to be born to know at least
if someday they will want it,
you decide which group you belong to.
But if you ask me
I believe that everyone has the right to choose
but to choose for oneself,
never for others.
If you ask me, I will answer
it is better to give life than to take it
and to take life before giving it
is even worse
and I don't know if you can really
learn to live with that on your conscience
If I were asked, I would answer
God, the creator of all that exists
the almighty and omnipotent one
had the opportunity to take one life
maybe even two,
he could erase the little history that had been written
and wipe the slate clean
after all, there was not much to lose.
but even so, still God, Father of all the universe
all-knowing, all-seeing and all-capable
decided to give life instead of taking it away,
he took away benefits, kindnesses and privileges
perhaps he took away many smiles
but he never allowed himself to take lives
Now I am the one who asks you:
Who are you to say between giving a life or taking it?
I doubt very much that in any part of the Bible, the Koran or the Vedas
there is any such permission or authority consecrated to a human being
and in case you are a little bored with religion
I want you to know that the laws anywhere in the world also prohibit the act of removing
also prohibit the act of taking life.
although we already know that certain norms have bent to the clamor of new colors
before the clamor of new colors that clamor in the streets for the
the "respect for their rights".
something that I find a little ironic
coming this clamor from those who want to
suppress the rights of someone who was not even born
of someone who has not even been born
and who surely will not be born.
But this is where we are, and at this point it is difficult to determine where we can end up.
where we can end up
Now yes, I won't take up any more of your time
excuse this short interruption
I will not interfere any more in your decisions
at the end of the day, they are just that, YOUR decisions.
Go on, go and finish doing what you came to do in this place,
or rather, what we came here to do.
because I remind you that I came with you
but I already know that I will only accompany you this far.
Before you come in, I just want to say one more thing.
In spite of everything, I forgive you because at least you didn't give me a chance to know you
you didn't give me the chance to know rancor either.
It was a pleasure to get to know you from the inside
and I hope I never bother you again.
I LOVE YOU. Blessing, Mom.
.png)
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Todas las imágenes y separadores de texto son de mi propiedad excepto las que indican la fuente
All images and text separators are my property except those that indicate the source
Gracias por tu lectura y si te gustó no olvides dejar tu voto y comentar
Thank you for your reading and if you liked it don't forget to leave your vote and comment
Texto original de
Original text from
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.