Fotos con descripción de mi viaje en bici a otro estado (llegamos Al Castrero, 172 kilómetros) Parte III - Photos with description of my bike trip to another state (we arrived at Al Castrero, 172 Travel kilometers) Part III. By:@Carlitazulay. [ESP-ENG]

in GEMS3 years ago
Authored by @Carlitazulay

Hola a todos mis queridos lectores de Hive Blog❤️, deseo que el día de hoy se encuentren excelente.

Hello to all my dear readers of Hive Blog❤️, I wish you excellent today.

En esta oportunidad quiero compartir con ustedes la tercera parte de mi viaje en bicicleta desde el estado Aragua hasta el estado Guarico (172 kilómetros de ruta ida y vuelta)😳😱.

On this occasion I want to share with you the third part of my bike trip from the state of Aragua to the state of Guarico (172 kilometers of round trip route) 😳😱.

En mi blog podrán encontrar la primera y la segunda parte de esta aventura inesperada🤭.

In my blog you can find the first and second part of this unexpected adventure🤭.
IMG_20210821_170813.jpg

⬆️📸Está hermosa foto fue tomada en el balneario "El Castrero", nuestro destino final e inesperado de esta ruta, más adelante sabrán por qué.

⬆️📸It is a beautiful photo was taken in the spa "El Castrero", our final and unexpected destination of this route, later you will know why.

...

En este post les mostraré nuestra llegada a la Ciudad Olímpica del estado Guarico y todo lo que recorrimos después.. 🤯

In this post I will show you our arrival in the Olympic City of Guarico state and everything we toured afterwards. 🤯
IMG_20210821_170103.jpg

Era ya de tarde cuando llegamos a este punto y hacia bastante calor🚲☀️.

It was already late when we reached this point and it was quite hot🚲☀️.

(Estos somos mi compañero de Ruta y yo) 🤜🤛

(These are my ruta partner and I)
🤜🤛

IMG_20210821_170145.jpg

Realmente nosotros no íbamos a llegar tan lejos al comienzo de esta ruta 😅😂🚲, pero cada vez estábamos un poco más cerca de un punto interesante y seguíamos adelante.

We weren't really going to get that far at the beginning of this route 😅😂🚲, but each time we were a little closer to an interesting point and kept going.

Esto es lo que llaman la Ciudad Olímpica, lugar donde se practican una gran variedad de las disciplinas deportivas🤺🏋️‍♀️⛹️‍♂️🤼;

This is what they call the Olympic City, where a wide variety of sports are practiced🤺🏋️⛹️🤼;
IMG_20210821_170201.jpg

Al pasar por aquí pudimos notar que había una cantidad de personas en el lugar, pensamos que eran deportistas pero nos dimos cuenta que realmente era un operativo para vacunarse💉.

When we passed by here we could notice that there were a number of people in the place, we thought they were athletes but we realized that it really was an operation to get vaccinated💉.

Está es una de las salidas de la Ciudad Olímpica, la cual nos conducía hacia la vía del balneario El Castrero;

This is one of the exits of the Olympic City, which led us to the road of the spa El Castrero;
IMG_20210821_170248.jpg

Este último era nuestro destino final del recorrido, nunca había ido a este lugar pero mi amigo Alfredo (mi compañero ciclista) sí.

The latter was our final destination of the tour, I had never gone to this place but my friend Alfredo (my fellow cyclist) had.

Pasamos unos cuantos kilómetros para llegar a la entrada de la universidad en la que se encuentra ubicada la montaña que nos conduce al Castrero;

We spend a few kilometers to reach the entrance of the university where the mountain that leads to the Castrero is located;
IMG_20210821_170328.jpg

Recorrimos áreas muy bonitas llenas de vistas hermosas y naturaleza, aunque íbamos un poco cansados por la larga distancia recorrida🍃.

We toured very nice areas full of beautiful views and nature, although we were a little tired because of the long distance travelled🍃.

Llegamos hasta esta señalizacion que nos indicaba la dirección de nuestro destino;

We reached this sign that indicated the direction of our destination;
IMG_20210821_170354.jpg
IMG_20210821_170411.jpg

Sinceramente en este punto pensé que íbamos a estar más cerca del nuestro lugar próximo pero no😅😂, aún faltaban muchísimas subidas y kilómetros por recorrer.

Honestly at this point I thought we were going to be closer to our next place but no😅😂, there were still many climbs and kilometers to travel.

El relieve del recorrido era variado (como la vida misma) habían muchas subidas y muchas bajadas⬆️⬇️;

The relief of the route was varied (like life itself) there were many ups and downs⬆️⬇️;
IMG_20210821_170443.jpg

Yo hacia lo que podía para poder tomar estas lindas fotos📸, ya que iba en la bici, las tomaba con una mano o hacía paradas para capturar estos hermosos paisajes🖼️.

I did what I could to be able to take these beautiful photos📸, since I was riding the bike, taking them with a hand or making stops to capture these beautiful landscapes🖼️.

Dentro de nuestro camino encontramos fincas, posadas y demás...

Within our path we find farms, inns and others...
IMG_20210821_170501.jpg

Tal cómo está finca llamada "El sapito" la cual tiene unos cuantos años de antigüedad, desde 1965.

Such as this farm called "El sapito" which is a few years old, since 1965.

Las subidas del camino eran constantes, unas más empinadas que otras;

The climbs of the road were constant, some steeper than others;
IMG_20210821_170552.jpg

Pero no nos rendimos💪🦵🚲. Siempre hay que tener perseverancia y espíritu de lucha para seguir, y así poder conseguir eso que realmente se quiere.

But we don't give up💪🦵🚲. You always have to have perseverance and fighting spirit to continue, and thus be able to achieve what you really want.

Está foto me encantó muchísimo, me la tomo mi amigo Alfredo, atrás de mi se pueden ver las hermosas montañas que nos rodeaban⛰️

I loved this photo a lot, I take it my friend Alfredo, behind me you can see the beautiful mountains that surrounded us⛰️

IMG_20210821_170615.jpg

Para llegar a nuestro lugar de destino tuvimos que subir mucho.

To get to our destination we had to climb a lot.

Y después de tanto esfuerzo valió la pena (como siempre)🤭

And after so much effort it was worth it (as always)🤭
IMG_20210821_170655.jpg

⬆️Está foto me la tomó mi compañero Alfredo, esta soy yo llegando al Balneario El Castrero💪..

⬆️ It is a picture taken by my colleague Alfredo, this is me arriving at the Balneario El Castrero💪..

Aquí pueden ver mi cara roja del esfuerzo😂🚲, amo llegar a este tipo de carteles porque es una forma de sentir que llegaste por fin a tu lugar de destino;

Here you can see my red face of effort😂🚲, I love getting to these types of posters because it's a way of feeling like you've finally arrived at your destination;
IMG_20210821_170638.jpg

Fue todo un logro para mí, ya que de mi casa hasta este punto son más de 86 kilómetros de distancia con grandes planos, mucho sol y bastantes desniveles (subidas).

It was quite an achievement for me, since from my house up to this point are more than 86 kilometers away with great planes, a lot of sun and quite a few slopes (climbs).

Una de las grandes recompensas de mis viajes🚲 siempre será encontrarme con la madre naturaleza🏞️😍

One of the great rewards of my travels🚲 will always be to meet Mother Nature🏞️😍
IMG_20210821_170721.jpg
IMG_20210821_170734.jpg

⬆️Estas son las fotos que tomé al llegar al Balneario el Castrero (nuestro lugar de destino final), fue realmente lindo y emocionante llegar hasta aquí🥺😄, me encontraba muy feliz en ese momento.

⬆️ These are the photos I took when I arrived at the Balneario el Castrero (our final destination), it was really nice and exciting to get here🥺😄, I was very happy at the time.

Antes había visto esta cascada en fotos de mis compañeros del ciclismo, hace mucho tiempo, pero conocerla en persona fue algo maravilloso y único⛰️❤️🏞️

I had seen this waterfall before in photos of my cycling peers, a long time ago, but meeting it in person was a wonderful and unique thing⛰️❤️🏞️
IMG_20210821_170831.jpg

Llegar a este tipo de lugares nuevos para mi es algo totalmente estimulante, me da una sensación de logro increíble🎖️.

Getting to these kinds of new places for me is totally exhilarating, it gives me a sense of incredible accomplishment🎖️.

No podía faltar la foto con mi Rouse, mi compañera de aventuras (mi bici Gran Master)🚲

I could not miss the photo with my Rouse, my adventure partner (my Grand Master bike)🚲
IMG_20210821_170813.jpg

Aunque Rouse es algo pesadita😅, porque está hecha de Hierro🏋‍♀ (tanto su cuadro rosa como sus rines), siempre disfruto salir en ella. Yo siempre pienso que todo está en creer en ti y en que puedes hacer las cosas que quieres, es decir no importa qué bici tengas lo que importa realmente son las ganas que tengas de llegar a los lugares que quieres llegar.

Although Rouse is somewhat heavy😅, because she is made of Iron🏋 (both her pink frame and her wheels), I always enjoy going out in it. I always think that everything is in believing in you and that you can do the things you want, that is to say no matter what bike you have what really matters are the desire you have to get to the places you want to get.

(al final decidimos meternos a esta fría agua de la cascada, todo ese calor del viaje lo ameritaba☀️🚣‍♀)

(in the end we decided to get into this cold water of the waterfall, all that heat of the trip merited it☀️🚣)
IMG_20210821_170846.jpg

Espero que les haya gustado esta tercera parte de mi viaje inesperado por el estado Guarico🇻🇪, en el próximo post de esta aventura les estaré mostrando el camino de regreso a Aragua y todo lo que sucedió en el trayecto.

I hope you liked this third part of my unexpected trip through the Guarico state🇻🇪, in the next post of this adventure I will be showing you the way back to Aragua and everything that happened on the way.

☀️🚲🎖️🚲🚣‍♀🚲🏞️🚲⛰️🚲⬆️⬇️🚲🖼️🚲📸

Muchas gracias por leer y por estar presentes, espero que hayan disfrutado todo, les mando un abrazo y un saludo desde mi casita, espero verlos pronto!

Thank you very much for reading and for being present, I hope you enjoyed everything, I send you a hug and a greeting from my little house, I hope to see you soon!

Recuerden siempre arriesgarse a hacer eso que les gusta o les gustaría hacer, la vida es para eso! (sin hacerse daño ni hacerle daño a nadie)❤️.

Always remember to risk doing what you like or would like to do, life is for that! (without harming or harming anyone)❤️.

☀️🚲🎖️🚲🚣‍♀🚲🏞️🚲⛰️🚲⬆️⬇️🚲🖼️🚲📸

Aquí para ustedes @Carlitazulay.

Here for you @Carlitazulay.

estás fotos fueron tomadas con mi teléfono Redmi Note pro 9📸

these photos were taken with my Redmi Note pro 9 phone📸

IMG_20210529_100044_351.jpg
Hasta una próxima oportunidad
Until next time

Sort:  

Congratulations @carlitazulay! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 9000 upvotes.
Your next target is to reach 10000 upvotes.
You made more than 500 comments.
Your next target is to reach 600 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Thank you very much @hivebuzz ❤️

Beautiful views. Olympic city is really great. Thanks for sharing

Thanks to you for reading and seeing friend, greetings ❣️

Welcome 🎉🎉🎉

Que buen deporte amiga te deseo mucha suerte.

Gracias corazón, un saludote ❤️❤️ que tengas un buen día

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

¡Que genial luce todo! hasta dan ganas de comprarse una bicicleta pare hacer tales recorridos. Se notó que disfrutaste mucho tu viaje. Maravillosos paisajes y fotos, ¡esperando la próxima parte!

Jajajaja muchas gracias amigo! Claro que sí.