(EN) Hello Hive Family. I was going to write you a post last night, but I fell asleep. :) Well, what did I do last night?
(TR) Merhaba Hive Ailesi. Sizlere dün akşam bir post yazacaktım ama uyuyup kalmışım. :) Peki, Dün akşam ne yaptım?
(EN) First I called my barber and asked if he was available. Half an hour later he said he was available and went to the barber. After shaving, I put on my mask and went outside. Meanwhile, my friend called. We decided to meet.
(TR) İlk önce berberimi aradım ve musait olup olmadığını sordum. Yarım saat sonra musait olduğunu söyledi ve berbere gittim. Traş olduktan sonra maskemi de takarak dışarıya çıktım. O esnada arkadaşım aradı. Buluşmaya karar verdik.
(EN) Before I met my friend, I came to a restaurant I loved very much. I told the waiter about my order. The name of the food I eat is known as lahmacun in Turkey. They work very clean and all employees wear masks.
(TR) Arkadaşım ile buluşmadan önce, çok sevdiğim bir restoranta geldim. Garsona siparişimi söyledim. Yediğim yemeğin adı Türkiye'de Lahmacun olarak biliniyor. Çok temiz çalışıyorlar ve bütün çalışanlar maske takıyor.
(EN) I called my friend after eating my food. We met in front of a market. We bought something cold to drink. We went to a very beautiful place that saw Kuşadası from above.
(TR) Yemeğimi yedikten sonra arkadaşımı aradım. Bir marketin önünde buluştuk. İçmek için soğuk birşeyler aldık. Kuşadasını yukarıdan gören çok güzel bir yere gittik.
(EN) The name of this place we come from is known as Atatürk Statue. Kuşadası Castle is not noticed in the picture because it is dark. Someday I will come here during the day and show you how beautiful the scenery is. Thank you for reading. Thank you very much for your support.
(TR) Geldiğimiz bu yerin adı Atatürk Heykeli olarak biliniyor. Karanlık olduğu için resimdeki Kuşadası Kalesi fark edilmiyor. Birgün buraya gündüz gelip sizlere manzaranın ne kadar güzel olduğunu göstereceğim. Okuduğunuz için teşekkür ederim. Destekleriniz için çok teşekkürler.
All images taken by @crysis
@glitterfart Thank you so much for supports. I really appreciated :)
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
@jasonmunapasee @dsc-r2cornell Thanks for supports :)
Bu yazı Curation Collective Discord Sunucusunda küratörlere önerilmiş ve manuel inceleme sonrasında @c2-turkish topluluk hesabından oy ve reblog almıştır. @c-squared hesabı topluluk witness'ı olarak faaliyet göstermektedir. Projemizi desteklemek isterseniz bize buradan witness oyunuzu verebilirsiniz.
This post was shared in the #turkish-curation channel in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and reblogged by the @c2-turkish community account after manual review.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here