Bienvenidos a mi blog
Welcome to my blog
Hola amigos, quiero contarles que durante los días que mi nieto Gael estuvo pasando sus vacaciones con nosotros aquí en nuestra ciudad de Cumaná, lo llevamos a varios lugares para que se divirtiera y disfrutara. Uno de esos lugares fue la playa, que tanto le gusta. Así que hice arreglos con mi familia para que pudiéramos ir juntos y disfrutar de un día de diversión y recreación.
Hello friends, I want to tell you that during the days my grandson Gael was spending his vacation with us here in our city of Cumana, we took him to several places so he could have fun and enjoy himself. One of those places was the beach, which he loves so much. So I made arrangements with my family so we could go together and enjoy a day of fun and recreation.
Así que salimos alrededor de las 11 de la mañana hacia la playa conocida como playa San Luis para poder conseguir un buen lugar que nos protegiera del sol. Este lugar es bastante popular entre los habitantes de Cumaná porque está cerca y es una playa muy bonita y limpia, con arena suave y palmeras, aunque hay que tener mucho cuidado con los niños debido a las olas altas y la profundidad del agua.
So we left around 11 a.m. for the beach known as San Luis Beach to find a good spot that would protect us from the sun. This place is quite popular among the inhabitants of Cumaná because it is close by and is a very beautiful and clean beach, with soft sand and palm trees, although you have to be very careful with children due to the high waves and the depth of the water.
Cuando llegamos, encontramos el lugar perfecto cerca de la playa, un sitio con sombra donde pudimos alquilar una mesa y sillas y estacionar el carro cerca. Pasamos el día allí con mis hermanas, mi hermano, mis cuñados y mis sobrinos, y acordamos qué comida llevar para no gastar demasiado dinero. Les diré que, al momento de llegar, enseguida mi nieto Gael quiso ir a bañarse, pero como sé que esta playa es un poco profunda, tuve que meterme con él, así que me pasé todo el día bañándome porque a él no le gusta salir.
When we arrived, we found the perfect spot near the beach, a shady place where we could rent a table and chairs and park the car nearby. We spent the day there with my sisters, my brother, my brothers-in-law, and my nephews and nieces, and we agreed on what food to bring so we wouldn't spend too much money. I'll tell you that as soon as we arrived, my grandson Gael wanted to go swimming, but since I know this beach is a little deep, I had to go in with him, so I spent the whole day swimming because he doesn't like to get out.
Así que, pasamos unas cuantas horas en este sitio, comimos, cantamos al son del cuatro, bebimos cerveza y refrescos, compartimos algunos aperitivos, y una de las cosas bonitas fue que los vecinos de al lado estaban celebrando un cumpleaños, al que nos unimos, ya que los conocíamos. Después de cantar "Cumpleaños feliz" del vecino, nos dieron torta y luego nos fuimos a casa. Lo pasamos muy bien ese día, y eso es lo más importante: vivir cada momento de nuestras vidas. Eso es lo que nos llevamos de esta vida, los buenos momentos.
So, we spent a few hours at this place, ate, sang to the sound of the cuatro, drank beer and soft drinks, shared some snacks, and one of the nice things was that the neighbors next door were celebrating a birthday, which we joined in on, since we knew them. After singing “Happy Birthday” to the neighbor, they gave us cake and then we went home. We had a great time that day, and that's what matters most: living every moment of our lives. That's what we take away from this life, the good times.
Traducido con DeepL//Translated with DeepL
Thanks for the support @qurator. Best regards.