Today the sun is brighter
And the sky is bluer
The breeze flies life
And the bird sings a new song
Today is another spring
On the kindest birthday
In the year of someone whose eyes are rainy with his presence
I will be happier today
And I will take my heart to the feast of heaven
I will celebrate your birthday
All flowers and greens will sing at our party
O most merciful
May the days of life be pleasant every day
امروز خورشید درخشانتر است
و آسمان آبیتر
نسیم زندگی را به پرواز میکشد
و پرنده آواز جدید میسراید
امروز بهاری دیگر است
در روز تولد مهربانترین
در میلاد کسی که چشمانم با حضورش بارانی است
امروز را شادتر خواهم بود
و دلم را به میهمانی آسمان خواهم برد
جشنی برای میلادت بر پا خواهم کرد
تمامی گلها و سبزهها در میهمانی ما خواهند سرود
ای مهربانترین
روزهای زندگی هر روز گوارا باد
https://parsizi.ir/387-sky-poem/