It is known that people live in social environments, and even today in the midst of a pandemic, we are still people who need to be in an environment where we can talk to other people.
El contacto que tenemos con otras personas es más que algo físico o verbal, también tiene una característica completamente psicológica, y esto es que tendemos a elegir a las personas con las que estamos la mayor parte del tiempo, ya sea porque compartimos actividades juntos o porque hay algo más profundo que nos une, aun cuando no lo sepamos o queramos aceptar, por ejemplo estar con una persona que pensamos tiene poder social y que podemos vernos como populares ante las demás personas.
The contact we have with other people is more than something physical or verbal, it also has a completely psychological characteristic, and this is that we tend to choose the people with whom we are most of the time, either because we share activities together or because there is something deeper that unites us, even when we do not know it or want to accept it, for example being with a person who we think has social power and make us see ourselves as popular with other people.
Esto al final es un reflejo de lo que somos internamente, ya que vamos a sentirnos bien con lo que nos parece más normal, y lo más normal tiende a ser con lo que nos sentimos identificados o con lo que estamos más acostumbrados a vivir, lo que usualmente se refiere a lo que vimos en nuestros padres o personas con las que estábamos cuando éramos niños y que ahora forman parte de lo que pensamos debe ser un adulto.
This in the end is a reflection of what we are internally, since we are going to feel good with what seems most normal to us, and the most normal thing tends to be what we feel identified with or what we are most used to living with, which usually refers to what we saw in our parents or people we were with when we were children and who are now part of what we think an adult should be.
Y es aquí en donde esta lo más importante de saber con quienes estamos la mayor parte del tiempo, o lo que en otra forma de expresarlo puede ser con lo que nos identificamos. Esto influye de forma directa en nuestra vida ya que necesitamos tener características acordes al grupo en el que queremos estar y estas pueden ser completamente distinta a las esperables en otro grupo en el que desearíamos estar, y no siempre es algo de lo que estemos 100% conscientes porque puede ser solo un modelo de adultez o un modelo de lo que es ser padre o madre, o hasta de lo que es ser empresario, todos estos modelos los tomamos de lo que antes eran nuestros ejemplos a seguir.
And it is here where the most important thing is, to know who we are with most of the time, or what in another way of expressing it may be what we identify with. This directly influences our life since we need to have characteristics according to the group in which we want to be and these can be completely different from those expected in another group in which we would like to be, and it is not always something that we are 100% aware of because it can only be a model of adulthood or a model of what it is to be a father or mother, or even what it is to be an entrepreneur, all these models that we take from what were previously our examples to follow.
Personalmente pienso que para hacer un cambio profundo en lo que hacemos y hacia dónde vamos, uno de los cambios más importantes está en el contexto social en el que estamos la mayor parte del tiempo, por ejemplo puede ser difícil ser un gran académico mientras se tiene una vida nocturna frecuente, porque físicamente el cuerpo se adapta a ambientes completamente distintos, y largo plazo habrá un cumulo de decisiones que ejercerán un peso importante en lo que logremos, como también las personas con las que nos rodeemos tendrán características muy parecidas y puedan ofrecernos diferentes oportunidades.
I personally think that to make a deep change in what we do and where we are going, one of the most important changes is in the social context in which we are most of the time, for example it can be difficult to be a great academic while having a frequent nightlife, because physically the body adapts to completely different environments, and in the long term there will be a host of decisions that will exert an important weight in what we achieve, as well as the people with whom we surround ourselves will have very similar characteristics and may give us completely different opportunities.
Las personas con las que nos sentimos bien son un reflejo de lo que es normal para nosotros
The people we feel good with are a reflection of what is normal for us.