[ESP-ENG] Percibir, sentir y sonreír ❤️

in GEMS2 months ago


PicsArt_05-09-06.11.36.jpg

¡Saludos, hivers!

Hello, hivers!


[Español]

Esta es mi entrada para la ronda #17 de la iniciativa de mi querida @tripode y su genial equipo, en la cual expanden una onda reflexiva en toda la comunidad de Hive. Este concurso consiste en reflexionar en torno a una frase, en esta ronda la escogida fue:

“Las mejores y más bonitas cosas del mundo no pueden ser vista ni tocadas; deben ser sentidas con el corazón”.- Helen Keller

[English]

This is my entry for round #17 of the initiative of @tripode and its great team, in which they expand a reflexive wave in the whole community of Hive. This contest consists of reflecting on a phrase, in this round the chosen one was:

“The best and most beautiful things in the world cannot be seen or touched; they must be felt with the heart". – Helen Keller


Es increíble como a través de nuestros sentidos podemos percibir las más grandiosas experiencias al comer algo que nos gusta, disfrutar nuestra canción favorita, oler los perfumes que amamos, admirar el paisaje que el día nos regale y sentir la calidez o suavidad de nuestras prendas de ropa, pero no dejo de reconocer que esto nos emociona debido al significado que cada individuo le da a su experiencia.

A partir de este último punto, me gusta revisar diariamente lo que es significativo para mí y para quienes me rodean, me gusta contribuir a que sus experiencias sean más memorables y si está a mi disposición, por qué no habría yo de contribuir a su bienestar y sentimientos de alegría, acompañamiento y felicidad, al menos por un instante, mensaje o llamada.

Desde mi experiencia con la diáspora venezolana y la situación en el país, redescubrí con cada amigo que emigró que los sentimientos que me generan van más allá de unos kilómetros y fronteras, y a cada ser amado lo siento y lo valoro como si estuviera a centímetros de mi contándome sus alegrías y penas. Sin dudas, tenemos sentidos más elevados de los que podemos percibir. ❤️

It is incredible how through our senses we can perceive the greatest experiences when we eat something we like, enjoy our favorite song, smell the perfumes we love, admire the landscape that the day gives us and feel the warmth or softness of our clothes, but I do not fail to recognize that this excites us because of the meaning that each individual gives to their experience.

From this last point, I like to review daily what is meaningful to me and to those around me, I like to contribute to make their experiences more memorable and if it is at my disposal, why wouldn't I contribute to their well-being and feelings of joy, companionship and happiness, at least for a moment, message or call.

From my experience with the Venezuelan diaspora and the situation in the country, I rediscovered with each friend who emigrated that the feelings they generate in me go beyond a few kilometers and borders, and I feel and value each loved one as if they were inches away from me telling me their joys and sorrows. Undoubtedly, we have higher senses than we can perceive. ❤️


IMG_20210509_181244.jpg

Esta foto fue hace 6 años y solo quedamos 3 de nosotros en el país, por ahora. 😅
This photo was 6 years ago and there are only 3 of us left in the country, for now. 😅


¡Gracias por leerme! Invito a participar a @readmymind. Cuídense mucho. Besos.

Thanks for reading me! I invite @readmymind to participate. Take care. Kisses.


PB8ro82ZpZP2DJYqWdv8SjVQiQasiEcGctw3Jrh4b5JpqYUgTm3bMaAHUxcAeiqTmSnQFou3Ls6hcHqaQ21AAoNJkhss5xx7pRb9iTfDgTUFwEwg.png

Sort:  

La mayoría de las veces, las cosas que apreciamos, como las flores, la naturaleza, las canciones, los perfumes, etc., provienen de sentirlas con nuestro corazón que con cualquiera de nuestros sentidos.

Realmente debes extrañar a tus amigos que emigraron, pero tu amor por ellos siempre los mantendrá en tu corazón. Saludos. 🙂

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

Congratulations @heleana18! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 15000 upvotes.
Your next target is to reach 20000 upvotes.
You made more than 700 comments.
Your next target is to reach 800 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA