LO QUE DICEN LAS PAREDES / WHAT THE WALLS SAY / (ESP-ENG)

in GEMS2 years ago (edited)

LO QUE DICEN LAS PAREDES / WHAT THE WALLS SAY...

A veces, cuando salgo a la calle con mi cámara en la mano, no encuentro casi nada que fotografiar. Entonces comienzo a fotografiar cosas que se salen del común de mis sujetos acostumbrados.

En días pasados, tuve la ocurrencia de hacer fotografías de las paredes del pueblo que estaban pintadas con “expresiones”… Y digo así “expresiones” porque no se me ocurre nada mejor para ese tipo de manifestación básica que con frecuencia se puede ver en las paredes de un pueblo o cualquiera de nuestras ciudades.

Sometimes, when I go out on the street with my camera in hand, I find almost nothing to photograph. Then I start taking pictures of things that are out of my usual subjects.

In recent days, I had the idea of taking pictures of the walls of the town that were painted with "expressions"... And I say "expressions" because I can't think anything better way to name this kind of basic manifestation, that can often be seen on the walls of a town or any of our cities.

Esta es por lo tanto, una publicación inherente a un “descarte” a un “optar” por hacer algún tipo de fotos que se salga de lo cotidiano y de alguna manera “rellene” un lapsus de ausencia de contexto dentro de mi habitual afición de hacer fotografías.

No sé si se trata de una publicación relacionada con fotografía estrictamente, quizás lo más relevante de estas imágenes tenga que ver con “lo que delatan” respecto a los autores de las cosas que se pintan, escriben o dibujan en una pared. Es por eso que no puedo clasificar esta publicación como de temática fotográfica estrictamente.

This is, therefore, a publication inherent to a "discard" to an "opting" to make some kind of photos that get out of the quotidian and somehow "fill" a lapse of absence of context within my usual hobby of taking pictures.

I don't know if this is strictly a photography-related publication, perhaps the most relevant thing about these images has to do with "what they give away" about the authors of the things that are painted, written or drawn on a wall. That is why I cannot classify this publication as strictly about photography themed.

Bien, procedo con las imágenes a las cuales me refiero. En realidad no sabría decir si pueden por si mismas generar algún tipo de apreciación o reacción, pero la misma complejidad de algunas me ha impulsado a recopilarlas y publicarlas. He realizado edición muy libre, yo diría que “anárquica” en varias de estas imágenes, tan libre y anárquica como su mismo contenido.

Well, I proceed with the images I am referring to. Actually I could not say if they can by themselves generate some kind of appreciation or reaction, but the very complexity of some of them has prompted me to compile and publish them. I have done very free editing, I would say "anarchic" in several of these images, as free and anarchic as their content itself.

 " " \" \" \\" \\"_DSC0893.NEF.jpg\\"\\"\"\"""

Bien, como es de suponer, no tengo la menor idea de a que se refiere esta!
Well, as you might expect, I have no idea what this is referring to.....

 " " \" \" \\" \\"_DSC0907ED.jpg\\"\\"\"\"""

"Borm to Be Wild"!... Amé esta, no sé porqué!
"Borm to be Wild"! ...Love this one... I don't know why! :-)

 " " \" \" \\"_DSC1006.NEF.jpg\\"\"\"""

Esto es bastante extraño, no sé a que esto se refiere, pero parece algún NTF de un artista un poco loco! :-)
This is quite strange, I don't know what this refers to, but it looks like some NTF from a slightly crazy artist.

 " "_DSC0985.NEF.jpg""

¿Glifos? .... ¿En serio tenemos glifos en las paredes del pueblo?
Glyphs? .... We really have glyphs on the town walls?

 " "_DSC1007.NEF.jpg""

¡Nunca falta algún enamorado rechazado escribiendo tonterías!
There is always a rejected lover writing nonsense!

 " "_DSC0911.NEF.jpg""

¡Simplemente Garfied! (O cuando menos sus restos).
Just Garfied! (Or at least the remnants of it).

 " "P_JLP5253ED.jpg""

¡Anciana pared profanada por algún trasnochado graffitero!
Ancient wall desecrated by some backward graffiti artist!

 " "_DSC0879.NEF.jpg""

¡Por todos los cielos, aquí hay mas glifos, y son glifos pequeñitos!
For heaven's sake, there are more glyphs here, and they are tiny glyphs!

 " "_DSC0940.NEF.jpg""

¡Rayos!... ¡Aquí ya no dice nada, pero debe ser otro NFT del mismo loco artista!
Damn!... It doesn't say anything here anymore, but it must be another NFT from the same crazy artist!

 " "_DSC0884.NEF.jpg""

Alguna vez la pared de una escuela activa, hoy el tiempo va desnudando la insignias.
Once the wall of an active school, today time is stripping the insignia.

 " "_DSC0921.NEF.jpg""

¡Hermoso, simplemente hermoso, lo que sea que sea!
Beautiful, just beautiful, whatever it is!

 " "_DSC0989.NEF.jpg""

¡Y para terminar, un collage de ideas diversas!
And finally, a collage of diverse ideas!

Espero que este pequeño tour por las paredes del pueblo les distraiga al igual que sucedió conmigo mientras las hacía y posteriormente editando estas y pensando como publicarlas.

Hasta una próxima oportunidad!

I hope this little tour of the town's walls will distract you as it did me while I was making them and later editing them and thinking about how to publish them.

See you next time!

NOTA: Todas estas fotos son de mi autoría. Todas han sido captadas en donde yo vivo, el en pueblo de "Montalbán", en el estado Carabobo, en Venezuela.
NOTE: All these photos are of my authorship. All of them have been taken where I live, in the town of "Montalbán", in the state of Carabobo, in Venezuela.

@jlinaresp

Sort:  

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


ese tipo de arte abunda en todas las ciudades,me gusta cuando la gente se expresa de buena manera y que mejor manera que un enorme lienzo

Gracias por tu visita @gabstar ... Ciertamente, la diversidad que podemos encontrar en las paredes es enorme. Yo soy más de hacer fotos mas convencionales, pero esto de las pintas en las paredes me está llamando la atención recientemente. Quizás, afinado mejor el lente y buscando en mejores lugares, pueda lograr un set de imágenes más elocuentes.... Saludos.

si claro un poco mas artistico

Congratulations @jlinaresp! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 1000 upvotes.
Your next target is to reach 1250 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from day 22
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!