[Esp-Eng] Realizando pancarta con los niños//Making a banner with the children| by @ljtorres2

in GEMS4 months ago (edited)

20220714_162850_505.jpg

Hola amigos de Hive.

Hello friends of Hive.

En este día especial les traigo un hermoso momento con los niños de mi vecindario, que generalmente, pasan más tiempo conmigo. Tomamos pinturas, pinceles un pliego grande de foami y mucha inspiración.

On this special day I bring you a beautiful moment with the children of my neighborhood, who usually spend more time with me. We took paints, brushes, a large sheet of foami and a lot of inspiration.


Ya se acerca el día del niño este domingo y por esta razón nos unimos para crear, siendo está una forma de mostrarles mi cariño.

Children's day is approaching this Sunday and for this reason we come together to create, being a way to show my love.

IMG-20220713-WA0016.jpg

A cada uno les mojé sus pequeñas manos con pintura al frío para que macasen sus manitas en la pancarta, sus sonrisas e inocencia que contagia alegro mucho mi tarde, en ese momento me sentí niña otra vez. Mi sobrina de año y medio también se acercó a observar, pues ha mostrado interés en el dibujo.

Mientras yo realizaba los detalles de esta obra de arte, puse a los niños a realizar dibujos en cartones para reciclar. Acá les muestro uno de los dibujos hecho con lápices de colores.

I wet each one of their little hands with cold paint so that they could mark their little hands on the banner, their smiles and contagious innocence made my afternoon very happy, at that moment I felt like a girl again. My one-and-a-half-year-old niece also came to observe, as she has shown interest in the drawing.

While I was making the details of this work of art, I had the children make drawings on cardboard to recycle. Here I show you one of the drawings made with colored pencils.

IMG_20220714_171840_HDR.jpg

Luego de que la realizamos, salimos todos al patio para sacarles una foto con sus manitas pintadas, la realización de la misma fue en dos días, entre ayer y hoy, que le di los toques finales y es los que les mostraré a continuación:

After we made it, we all went out to the patio to take a picture of them with their painted hands, the realization of it was in two days, between yesterday and today, that I gave it the final touches and it is what I will show you next:

Los niños del vecindario junto a mi sobrina.

The neighborhood kids with my niece.

IMG_20220713_174208_HDR.jpg

Proceso

Process

IMG_20220713_174321_HDR.jpg

IMG_20220713_185842_HDR.jpg

Poco a poco esta pancarta va tomando vida, cada paso que damos resulta emocionante.

Little by little this banner is coming to life, each step we take is exciting.

IMG_20220714_160329_HDR.jpg

Resultado final

Final score

Tomando los lápices de colores y humedeciendo un poco las pintas con agua, hice los puntitos para darle un estilo de fiesta. He aquí el acabado.

Taking the colored pencils and moistening the pints a little with water, I made the dots to give it a party style. Here is the finish.

IMG_20220714_154801_HDR.jpg

IMG_20220714_154712_HDR.jpg

Mi sobrina también quiso salir en la foto

My niece also wanted to be in the photo

IMG_20220714_154524_HDR.jpg

Ver a los sonreír de esta manera, me llena mucho de satisfacción. Me agrada ver que tengan animos de aprender. Con esta hermosa imagen me despido, hasta otra oportunidad.

Seeing them smile in this way fills me with great satisfaction. It pleases me to see that they are willing to learn. With this beautiful image I say goodbye, until another opportunity.



ezgif.com-gif-maker (2).gif

Sort:  

Que bueno estés rodeada de niños y los hagas felices así si sea por momentos con arte.

Así es amigo, son momentos que quedarán grabados en mi corazón.