Dear Grandchildren
When I write this letter, you only exist in my heart and in my desire to see you born one day in the future, I will love and pamper you as only grandmothers can, with many gifts and with delicious meals that I prepared for you with much love.
Queridos nietos
Cuando escribo esta carta, solo existes en mi corazón y en mi deseo de verte nacer algún día en el futuro, te amaré y consentiré como sólo las abuelas podemos hacerlo, con muchos regalos y con ricas comidas que te preparé con mucho amor.
I want you to know that your grandmother has a happy and calm life, things have not always been easy but I was lucky to have a wonderful husband with a big heart who held my hand when I felt lost and sometimes tired of fighting. Life is a roller coaster and you will always find obstacles along the way but it is up to you to overcome them, be strong and remember that there are always people who love you, you are not alone.
I wish you live a full and happy life, here are some tips that I have learned in the course of my life:
Quiero que sepas que tu abuela tiene una vida feliz y tranquila, no siempre las cosas han sido fáciles pero tuve la suerte de contar con un hombre maravilloso y de gran corazón que sostuvo mi mano cuando me sentí perdida y a veces cansada de luchar. La vida es una montaña rusa y siempre van a encontrar obstáculos en el camino pero depende de ustedes poder superarlos, sean fuertes y recuerden que siempre hay personas que los ama, no están solos.
Deseo puedan vivir una vida plena y feliz, aquí les dejo algunos consejos que he aprendido en el transcurso de mi vida:
Always lean on your parents and family when you need advice or have problems, nobody loves you more than them and they always want the best for you.
When things do not go as expected, do not be discouraged and persevere, get up when you feel that you have failed in a task and try again and again until you achieve your goals.
Opportunities sometime only come once in your life, take them, take control of your life without fear and with decision.
Study a career that you are passionate about and where you can develop your potential.Do not feel obliged to study what your parents want, it is horrible to work in something that you do not like.
Don't get in trouble, don't give your parents headaches.
Do not deviate from the path and always work to achieve your goals and do your bit to make this world a better place.
Choosing a partner is not something that should be taken lightly, that person will be with you the rest of your life, it is important that you find a partner who listens and supports you at all times, but above all who respects you and never wants to impose their ideas on yours. When you find that ideal partner, enjoy the happy moments and treasure every minute by their side, life is very short.
Take advantage of the free time you have with your children, your mom and I always enjoy being together and we share little secrets, that brought us together and created the trust for her to come to me when she had problems.
Live each day of your life as if it were the last, that problems never stop your smile, everything has a solution. The only problems that require immediate attention are those that refer to health.
Remember that you will always have the support of your parents and my support, do not hesitate to ask for it if you need it, I love you.
- Love, Your Grandma
- Apóyate siempre en tus padres y familia cuando necesites consejos o tengas problemas, nadie te quiere más que ellos y siempre desean lo mejor para ti.
- Cuando las cosas no salgan como esperabas, no te desanimes y persevera, levántate cuando sientas que has fallado en una tarea e inténtalo una y otra vez hasta lograr tus metas.
- Las oportunidades solo llegan a una vida en la vida, no las dejes, toma las riendas de tu vida sin miedo y con decisión.
- Estudia una carrera que te apasione y donde puedas desarrollar tu potencial. No te sientas en la obligación de estudiar lo que tus padres quieran, es horrible trabajar en algo que no te gusta.
- No se metan en problemas, no les ocasionen dolores de cabeza a sus padres.
- No se desvíen del camino y trabajen siempre para lograr sus objetivos y aportar un granito de arena para hacer de este mundo un lugar mejor.
- Elegir pareja no es algo que deba tomarse a la ligera, esa persona estará contigo el resto de tu vida, es importante que encuentres una pareja que te escuche y apoye en todo momento, pero sobre todo que te respete y nunca quiera imponer sus ideas sobre las tuyas. Cuando encuentres esa pareja ideal, disfruta de los momentos felices y atesora cada minuto a su lado, la vida es muy corta.
- Aprovecha el tiempo libre que tengas con tus hijos, tú mamá y yo disfrutamos estar siempre juntas y compartimos pequeños secretos, esos nos unió y creó la confianza para que acudiera a mí cuando tenía problemas.
- Vive cada día de tu vida como si fuera el últimos, que los problemas no te quieten la sonrisa nunca, todo tiene solución. Los únicos problemas que requieren atención inmediata son los que refieren a salud.
Recuerden que siempre contaran con el apoyo de sus padres y mi apoyo, no dudes en pedirlo si lo necesitas, te amo.
I am pleased to participate once again in this week's contest Hive Creative Contest | Dear...(Contest Details) sponsored by our friend @zord189
Hermosa carta querida @maeugenia.
Gracias por compartir Reina Bella.
Cierto, exprear sin miedo el amor es ser libre. Un abrazo.
it is great to write letter to family love and now we forgot about it , when we got phone in hands
True, few people write letters, I still have all the letters I have received and they are a beautiful memory.
Thanks for the support.