You are viewing a single comment's thread from:

RE: Como aprendí Portugués sin ir a una academia (ESP/ENG)

in GEMS3 years ago

Justamente ver television aqui en Brasil me ayudo muchisimo a aprender el idioma, principalmente a entenderlo, ya hablarlo es otro tema jaja, pero si te doy toda la razón pues a mi me funciono 100%, tanto la tele como la musica y sigo practicando. El portugues de Brasil tiene muchas palabras iguales o parecidas al español, incluso cuando me toca escribir en portugues solo es incertar algunas palabras especificas de idioma, y es que ambos idiomas tienen el mismo origen latino asi que son lenguas hermanas, para mi es un idioma muy bonito. aunque en algunas regiones de aqui sea un poco mas dificil hablarlo por el acento o la rapidez con la que hablan, en las telenovelas son las neutrales y pronuncian bien cada palabra. Excelente post.

Sort:  

Muchas gracias, por tu mensaje tan lindo. Sí, es cierto, el portugués de las telenovelas es más neutral y me he dado cuenta cuando hablo con mi amiga, también veo un programa de bromas que se llama Câmeras Escondidas de Silvio do Santos y muero de risa pero al mismo tiempo estoy muy pendiente de como habla la gente.

Gracias también por compartir tu experiencia, es muy valiosa ya que estás viviendo en Brasil.