ENERGY REFILL CONTEST - Round 11 [ENG-ESP]

[mavis16]

“Si todos tus amigos se tiran por un puente, ¿Tú también te tiras?”

"If all your friends jump off a bridge, will you also jump?"

Español | English

Hola comunidad💕Espero que se encuentren muy bien. La frase de esta semana es bastante interesante, así que es un honor participar en esta recarga de energía.

Hello community💕 I hope you are doing great. Today I'm joining the weekly This week's sentence is quite interesting, so it's an honor to participate in this energy recharge.

En el trascurso de nuestras vidas nos cruzaremos con diversos tipos de personas que de una u otra forma siempre dejan un aprendizaje ya sea agradable o no . Pertenecer a un grupo de amigos es algo que anhelamos en nuestra adolescencia, ser parte de algo nos ayuda a sentirnos protegidos y estables.

In the course of our lives we will cross paths with different types of people that in one way or another always leave a learning experience, whether pleasant or not. Belonging to a group of friends is something we long for in our adolescence, being part of something helps us to feel protected and stable.

Esa etapa de la adolescencia en donde esta frase entra a relucir. En muchas ocasiones observe situaciones de ese tipo por el solo hecho de agradar en el aspecto social. Con el pasar de los años vamos creciendo y aprendiendo que no a todos se les puede llamar amigos. Simplemente son conocidos que van trascendiendo a lo largo de la vida y en su mayoría solo buscan el beneficio propio.

That stage of adolescence where this phrase comes to light. On many occasions I observe situations of this type for the sole purpose of pleasing in the social aspect. As the years go by, we grow up and learn that not everyone can be called friends. They are simply acquaintances that are transcending throughout life and mostly only seek their own benefit.

Recuerdo muy bien que en mi adolescencia mi madre siempre me repetía esta frase, la cual me ayudó a comprender muchas cosas y hasta el día de hoy sigo aprendiendo. ¿Por qué quedar bien ante los demás? En ocasiones dejamos de lado nuestras emociones y sentimientos solo por el simple hecho de quedar bien con el resto. Debemos aprender a decir NO y sobre todo, ponernos como prioridad por encima de los demás. Dejemos de tirarnos por un puente solo por el hecho de ser aceptados. En algún momento de nuestras vidas nos toparemos con personas que realmente nos aceptaran tal como somos.

I remember very well that in my adolescence my mother always repeated this phrase to me, which helped me to understand many things and to this day I continue to learn. Why look good in front of others? Sometimes we put aside our emotions and feelings just for the sake of looking good in front of others. We must learn to say NO and above all, put ourselves as a priority above others. Let's stop throwing ourselves over a bridge just to be accepted. At some point in our lives we will meet people who will really accept us as we are.

_{Translator DeepL
Image realized in Canva
Separator by:cryptosharon
Pictures. Camera casio exlim📷}

Comments

[tripode]

Tal y como lo mencionas, la adolescencia es una de las etapas mas importantes para nuestra formación, nos permite relucir, escoger amistades, aprender cosas nuevas y poder dar dirección a un futuro mejor.

Muchas veces, nuestras amistades pueden influir en este tipo de decisiones y por eso debemos estar pendientes a quienes tenemos a nuestro alrededor, ya que de lo contrario, podríamos tomar decisiones equivocadas o distanciadas de lo que realmente queremos.

Gracias por compartir con Hive tu energía positiva y reflexiones, espero que haya sido de tu agrado el concurso y te animes a seguir participando. Que tengas una hermosa semana y te mando un abrazo desde dominicana!

[mavis16]

Es así linda, al ser adulto ya tenemos más razonamiento a la hora de tomar cualquier tipo de decisión por más pequeña que sea siempre velamos por el bienestar de nosotros mismos y de nuestros seres queridos. Que tengas una excelente semana. Te envió un gran abrazo!

[thoughtfulposts]

[argeh]

Tu post ha traído a mi mente una frase que uso regularmente para mi yo interno: "nadie esta por nadie". Muchas veces seguimos a alguien que ha tomado decisiones por si mismo para beneficio de su persona, y por ningún lugar salimos nosotros beneficiados. Los amigos son de la vida, hay unos que perduran un poco más, pero al final ellos no asumirán nuestros errores.

[mavis16]

Así es linda, debemos priorizar nuestros sentimientos y sobre todo pensar siempre con cabeza fría para tomar las decisiones más adecuadas.

[argeh]

Es correcto amiga. Saludos

[graciadegenios]

Interesante lo que expresas @mavis16 Aprender a decir NO!..Fundamental en nuestras vidas para estar en paz con nosotros mismos y nuestros principios ..A pesar de querer encajar en un grupo todos tenemos un límite y debemos respetarnos...Muy buena tu reflexión!