Día de piscina - Haciendo de mis días algo diferente / Pool day - Making my days something different

Día de piscina - Haciendo de mis días algo diferente

Pool day - Making my days something different

Entre el trabajo y las tantas cosas por hacer, dentro de la casa y en la calle, muchas veces no nos da tiempo de hacer nada más, pero está vez, me dije:

Between work and the many things to do, inside the house and on the street, many times we don't have time to do anything else, but this time, I said to myself:

Hay que divertirse

En un momento tranquilo y dónde estaba libre de mi jornada laboral en el área de la justicia máxima, también debemos sacar tiempo para consentirnos.

In a quiet moment and where I was free from my workday in the area of maximum justice, we must also take time to pamper ourselves.

Compartir en familia es lo que me gusta más, siempre que podemos nos reuniremos, ahora las reuniones están más limitadas, sin embargo, mi círculo familiar más cercano vive frente a mi casa y a unas cuantas cuadras, todos estamos cuidando nos y decidimos que reunirnos en la piscina, no le haría daño a nadie.

Sharing as a family is what I like the most, whenever we can we will see each other, now the meetings are more limited, however, my closest family circle lives in front of my house and a few blocks away, we are all taking care of each other. and we decided to meet in the pool, this would not hurt anyone.

Aquí estamos, con la bebé, mis primos, mi prima, haciendo algo diferente para recordar que la felicidad está en cada detalle y en cada uno de nosotros, si así lo deseamos. Un poco de fotos, un poco de sol y una linda niña, disfrutando del agua en la piscina de la casa.

Here we are, with the baby, my cousins, doing something different to remember that happiness is in every detail and in each one of us, if we wish. A little photos, a little sun and a cute little girl, enjoying the water in the pool of the house.

No le hacemos daño a nadie y estamos siendo felices como ninguno. Estar de la casa al trabajo y viceversa, muchas veces hace una cruel monotonía, pero podemos cambiar un poco de eso, dando felicidad a nuestros días.

We do not hurt anyone and we are being happy like no one. Being from home to work and vice versa, many times makes a cruel monotony, but we can change a little of that, giving happiness to our days.

Felicidad extrema

Extreme happiness

Bañarnos en la piscina, compartir, lo más divertido de todo es la cara de mi sobrina en el agua, ella se divertía y quería estar y no estar, pero si la sacábamos lloraba sin parar.

Bathing in the pool, sharing, the funniest thing of all is my niece's face in the water, she had fun and wanted to be and not be, but if we took her out she would cry non-stop.

Esta ha sido una experiencia familiar y en convivencia que desearía que se repitiera cada día si es posible. Disfruten sus días en familia así o más felices que los míos.

This has been a family and coexistence experience that I wish would be repeated every day if possible. Enjoy your family days like this or happier than mine.

Cuando se puede disfrutar de la familia nada mejor que hacerlo como siempre lo soñamos, porque es nuestro apoyo y podemos hacer de nuestros días con ellos lo mejor de lo mejor en el mundo entero.

When you can enjoy the family there is nothing better than doing it as we always dream, because it is our support and we can make our days with them the best of the best in the whole world.