Compartiendo en familia ! || Sharing with my family !

in GEMS3 years ago

photo_20201231_133359.jpg

Bienvenidos ! || Welcome !

Hola! Como han estado ? espero que se encuentren muy bien y que hayan pasado una excelente navidad, justo después de los días festivos es tradición en mi país reunirnos en familia para disfrutar de un día lleno de juegos, risas, buena comida, bebidas y mucha mas diversión

Este fue uno de esos días, ya extrañaba reunirme así con toda la familia, por esto del virus no lo hacemos habitualmente como antes, así que disfrute mucho este día

Hello, how are you? I hope you are feeling very well and that you had an excellent Christmas, just after the holidays it is a tradition in my country to gather as a family to enjoy a day full of games, laughter, good food, drinks and much more fun

This was one of those days, I already missed meeting with the whole family like this, because of the virus we don't usually do it like before, so I enjoyed this day a lot

photo_20201231_133258.jpg

photo_20201231_133311.jpg

photo_20201231_133350.jpg

Como ya lo he mencionado antes somos muchas personas y cada quien suele adquirir un papel por así decirlo en las reuniones, creo que eso sucede en todos los hogares, el típico tío que le gusta cantar en el karaoke o también en mi caso mi madre adora jugar juegos de mesa como lo es el domino el cual es un juego muy estratégico y de usar las matemáticas cosa que a ella también le gusta mucho así que es su juego ideal

Por otro lado estaban ciertos grupos de personas conversando y riendo, los mas pequeños de la casa estaban adentro jugando

As I mentioned before we are many people and each one usually acquires a role so to speak in the meetings, I believe that this happens in every home, the typical uncle who likes to sing in the karaoke or also in my case my mother loves to play board games like domino which is a very strategic game and to use mathematics which she also likes very much so it is her ideal game

On the other hand there were certain groups of people talking and laughing, the little ones of the house were inside playing

photo_20201231_133305.jpg

Mientras ocurría todo esto a mi al rededor habíamos puesto a hacer un " sancocho " lo cual es una sopa hecha con muchas verduras y carne para poder degustar juntos en familia, esto también es una tradición en mi país !

While all this was going on around me, we were making a "sancocho" which is a soup made with lots of vegetables and meat to be eaten together as a family, this is also a tradition in my country !

photo_20201231_133246.jpg

photo_20201231_133252.jpg

Para finalizar el día los niños salieron rápidamente por que querían dar un paseo por toda la urbanización mientras paseábamos a la mascota de la casa, así que decidí acompañarlos para que no se metan en problemas jajaja fue un lindo día y una hermosa tarde en gran compañía !

At the end of the day the children went out quickly because they wanted to take a walk around the whole urbanization while we walked the house pet, so I decided to accompany them so they don't get into trouble hahaha it was a nice day and a beautiful afternoon in great company !

7ynYBCHn3PDVxFLFW2hrn8Y3FDo29UVbtkVJKtRA8RMn1bwDhmjBLGvFJSagQkWiyjcfaq1u1Z17Es5Peb1K6sPABwrhBBtPa3k6gdTPPdCVM9PnXrELSHwkBc5bFM87PPcTtUuBdqx4tw4BieHT7bTsZqmXSQyHeaFjnzLKPtsZ8buwGSKcai3xdyULPj9w6hM6.jpg