[ESP | ENG] Como ves tu alrededor habla de lo que eres en el interior | How you look around you, speaks of what you are inside

in GEMS3 years ago

IMG_20190902_131512070_HDR01.jpeg

Sí, así como se lee, lo que ves y percibes de lo que te rodea, habla de quién eres y como te ves a ti mismo.

Yes, just as you read, what you see and perceive of what surrounds you, speaks to who you are and how you see yourself.

¿Te has pescado hablando bien de una persona? O, ¿Hablando mal? Hace unos años atrás en una conversación con un conocido, le resaltaba muchas de sus cualidades, recuerdo bien que hice énfasis y destaqué que se expresaba bien, que era solidario y un muy bello ser humano, recuerdo que su respuesta inmediata fue, ¿Sabías que lo que me dices, habla más de ti que de mí? ¿Sabías que lo que me resaltas a mí, es lo que tú eres?

Have you ever caught yourself speaking well of a person? A few years ago in a conversation with a friend, I was telling him many of his virtues, I remember well that I highlighted that he spoke well, that he was supportive and a nice person, I remember that his immediate response was, Did you know that what you tell me, speaks more about you than about me? Did you know that what you highlight to me, is what you are?

PicsArt_012308.31.08.png

Lo cierto es que en su momento no entendí su intención con el mensaje, pero al cabo de unos años entendí que así como percibes y ves el mundo, es de lo que hay en tu interior.

The truth is that I did not understand his message, but after a few years I understood that the way you perceive and see the world, it is from what is inside you.

El interior no es sólo lo que piensas, es la sumatoria de aceptación, trabajo y tiempo invertido en mejorar, cultivar las cosas buenas, aceptar las malas, es un trabajo de autoconocimiento y autoexploración, y una vez que el trabajo inicia dentro, lo de afuera se acomoda de una manera especial, no vemos con prejuicios sino con tolerancia, ya no hacemos críticas sino que aceptas y no sólo eso, tu cambio genera cambio. Porque no se trata de cómo es lo que te rodea, sino de los ojos con que lo veas.

The interior is not only what you think, it is the sum of acceptance, work and time invested in improving, cultivating the good things, accepting the bad, it is a work of knowing and exploring oneself, and once the work begins inside, the outside accommodates in a special way, we do not see with prejudice now we see with tolerance, we no longer criticize but accept those who think differently and not only that, your change generates change. Because it is not about what your surroundings are like, but about the eyes with which you see them.

Más que hacer un post largo y tendido quiero que te lleves un par de cosas que antes de escribirlas, las he puesto en práctica, y lo sigo poniendo en práctica.

Rather than making a long post, I want you to take away a couple of things that before writing them, I have put them into practice, and I continue to put them into practice.

💕 No verás amor en el entorno, si dentro de ti no hay amor.
💕 Si críticas el andar de una persona, es porque dentro ti hay cosas que aún no aceptas y te quedas en la crítica.
💕 Ser empático con tus amigos y conocidos habla de que eres empático contigo mismo.
💕 Ayudar y tender la mano a quien lo necesita, expresa que hay bondad y hospitalidad dentro de ti.
💕 Ver situaciones ajenas con rabia y resentimiento, habla de que hay muchas cosas que vemos dentro de nosotros mismos con esos juicios.

💕 You will not see love in your surroundings if there is no love within you.
💕 If you criticize the walk of a person, it is because inside you there are things that you still do not accept and you stay in the criticism.
💕 Being empathetic with your friends and acquaintances speaks that you are empathetic with yourself.
💕 Helping and reaching out to those in need expresses that there is kindness and hospitality within you.
💕 Seeing other people's situations with anger and resentment, speaks that there are many things we see within ourselves with those judgments.

PicsArt_012308.31.08.png

..., eres, ves y actúas exactamente de lo que hay en tu interior, cultiva amor dentro de ti, para ver amor en el exterior 💕

..., you are, you see and act exactly from what is inside you, cultivate love inside you, to see love on the outside 💕.


Son bienvenidas y bien recibidas las críticas y sugerencias.

¡Hasta una próxima vez!

Vota, comenta y comparte.


20201127_205847_0000.png

Sort:  

Congratulations @taniuskapalma! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 2750 upvotes. Your next target is to reach 3000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

HiveBuzz hosting #HiveChat on Twitter on January 26, 2021 at 12.00 GMT
Next Hive Power Up Day is February 1st 2021

😊 Que agradable leer buen contenido , gracias

Feliz noche 😉

Gracias a ti por pasarte por acá 😇🤩 te mando un fuerte abrazo virtual.

😊💐 que tengas una excelente tarde 😉