These are very fleeting things / Son cosas muy fugaces [ENG-ESP]

in GEMS4 years ago

IMG_20191221_211944.jpg

Just before the beginning of the quarantine my girlfriend and I had the opportunity to go to a marriage of some dear friends, Norma and Nelson who after about 9 years of courtship finally got married.

Justo antes de empezar la cuarentena mi novia y yo tuvimos la oportunidad de ir a un matrimonio de unos queridos amigos, Norma y Nelson que después de unos 9 años de noviazgo al fin contrajeron matrimonio.

IMG_20191221_211951.jpg

These photos are from the wedding reception where I was completely overwhelmed by how beautiful Ana was.

Estas fotos son de la recepción de la boda donde estaba complemente anonadado por lo bella que estaba Ana.

IMG_20191221_211722.jpg

I admit that during the wedding being with your partner, who you love so much, it is difficult not to imagine being in that position.

Admito que durante la boda estando con tu pareja, que quieres tanto, es difícil no imaginarse estando en esa posición.

IMG_20191221_211759.jpg

The position of the bells ringing, all of our beings there with us as we celebrate our union.

La posición de las campanas sonando, todos nuestros seres ahí junto a nosotros mientras celebramos nuestra unión.

These are very fleeting things but they easily stay in your mind and truly the thought fills me with joy and peace.

Son cosas muy fugaces pero que fácilmente se quedan en tu mente y de verdad que pensar eso me llena mucho de alegría y paz.

IMG_20191221_211832.jpg