[ESP-ING] Visitando el C.C. Parque los aviadores en Cuarentena - Visiting the Aviators' Park C.C in Quarantine

in GEMS4 years ago

Polish_20200815_181922720.jpg

Un saludo queridos lectores, hoy quiero contarles sobre un paseo por el Centro Comercial parque los aviadores en Cuarentena.
El Centro Comercial Parque los Aviadores está ubicado en el municipio Libertador del estado Aragua, es el centro comercial más grande de Venezuela, convirtiéndose en el 4to más grande de América, tiene forma de avión, ya que como está ubicado en Aragua por ser cuna de la aviación y además de estar situado a un costado de la base aérea Libertador. Su entrada es muy vistosa ya que podemos ver la forma de un avión.

Greetings dear readers, today I want to tell you about a walk in the Parque Los aviadores Shopping Center in Quarantine.
The Parque los Aviadores Shopping Center is located in the municipality of Libertador in the state of Aragua. It is the largest shopping center in Venezuela, making it the 4th largest in the Americas, and it is shaped like an airplane, since it is located in Aragua as it is the cradle of aviation and is also located next to Libertador Air Force Base. Its entrance is very showy since we can see the form of an airplane.

Polish_20200815_180449909 1.jpg

Hoy hicimos un recorrido por el centro comercial Parque los Aviadores en familia, ya que teníamos tiempo sin salir y necesitamos comprar algunas cosas y distraernos un poco luego de tanto encierro, sobre todo por los niños que desde marzo casi no salen, solo a casa del abuelo.

Today we did a tour of the Parque los Aviadores shopping center as a family, since we had some time without going out and we needed to buy some things and distract ourselves a little after so much confinement, especially for the children who since March hardly go out, only to their grandfather's house.
20200815_103953.jpg

20200815_104226.jpg

Como pueden observar las medidas de seguridad están activas al entrar, en los bancos para que tengamos separación unos de otros, y pueden observar que no hay muchas personas.

As you can see the security measures are active when entering, in the banks so that we have separation from each other, and you can see that there are not many people.

20200815_114259.jpg

El centro comercial tiene tiendas muy reconocidas, Victoria Secret, Samsung, Totto entre otras más, para mi es imposible recorrerlo todo en un solo día, para así disfrutar bien del paseo.

The mall has very well known stores, Victoria Secret, Samsung, Totto among others, for me it is impossible to go through everything in one day, so enjoy the walk.

Polish_20200815_180321684.jpg

Polish_20200815_180651416.jpg

El cine es un lugar que parece un museo ya que hay aviones pequeños, y algunas fotos del primer piloto y las primeras mujeres pilotos, y muchas cosas que tienen que ver con los aviones, así que si te gusta la historia te invito a acercarte. El cine no estaba funcionando solo la parte de cotufas y refrescos.

The cinema is a place that looks like a museum since there are small planes, and some pictures of the first pilot and the first women pilots, and many things that have to do with planes, so if you like history I invite you to come closer. The cinema wasn't working only the part of the coffees and refreshments.

Polish_20200815_180758933.jpg

Otra de las cosas es que hay servicio de comida, pero solo para llevar, las mesas están vacías sin sillas, así que decidimos pedir una pizza y unos deliciosos perros para llevar, después de 3 horas de recorrido.

Another thing is that there is food service, but only to go, the tables are empty without chairs, so we decided to order a pizza and some delicious dogs to go, after 3 hours of tour.

Polish_20200815_180900248.jpg

Les invito a disfrutar un paseo en el Centro Comercial Los Aviadores cuando puedan, se que les encantará al igual que nosotros.

I invite you to enjoy a walk in Los Aviadores Shopping Center when you can, I know you will love it as much as we do.

Gracias por leer y comentar mi post ❤️

Thank you for reading and commenting on my post ❤️


Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Polish_20200710_111534166.png

Sort:  

Si es muy lindo, y lo mejor es compartir gracias, saludos