Hello from the garden / 庭の様子

This year it was cold and rainy in the spring. I wasn't sure how my garden produces but seems it starts slowly slowly.

We had few pieces of (!) strawberries and raspberries and finally the last one, black berries start changing the color to deep purple. The first ones will be ready in the weekend.

9CA0F7B5-A258-4F99-BF23-7881102A76E2_1_105_c.jpeg

Squashes are doing good but hungry slugs are doing good too 😱I wrap good ones with insect net so that they don't bite on my squashes. I couldn't wait for the first harvest of Patisson. I took one today to grill for dinner.

2F71281E-F710-4298-8004-FC75D88C8BA1_1_105_c.jpeg

Unlike squashes, beans and other plants, slugs don't like spring onions and celeries. I have plenty of celery this year in my herb container. Next year I shall plant them directly to soil around plants that are eaten by slugs.

F83CFA5D-09B6-4B5B-BBD5-2B88BA23604A_1_201_a.jpeg

I cooked bolognese sauce with the celeries. The celeries are more for soup without thick stem but it's enough for us as we are not celery stick eaters. I haven't bought celeries from store last two years. This year bush beans are quite successful too. I have almost enough from our garden.

I wish I can increase the variety of vegetables that I can be self sustainable.

Happy gardening!


今年は春が雨降りで寒くていつ夏野菜を植えたものかとやきもきしましたが、自然の力はすごい、何かが育ってあれこれ庭から野菜がとれはじめました。

ベリー類はいちごとラズベリーがちょぼちょぼとれて、ブラックベリーが色づいてきました。ブラックベリーは去年きちんと剪定をしたので結構な数実がついていて子どもがおやつに食べるのを楽しみにしています。

瓜類はコンポストを敷いたエリアで好調なのですが、、、なめくじも絶好調で食べられる食べられる。あまりにすぐに荒らされてしまうので、いい感じに育っているものは虫取りネットで覆うようになりました。

47FA9F5B-785A-4552-BF16-46E48335E644_1_105_c.jpeg

その中でも大きくなり始めていたパティッソン(UFO型のズッキーニ)を待てずにひとつ収穫してしまいました。お夕飯にグリルして食べます。

なめくじにも負けずによく育っているのは、セロリとネギで、彼らはにおいが嫌いなのかな、かじられもせずきれいに育っています。今年はハーブをまとめてコンテナに植えていますが、来年はもう地植えでいいかもしれません。

スープ用のセロリなので茎は太くないですが、うちではセロリスティックをもりもり食べることはなくて、育てやすいこともありこれで十分。去年と今年はセロリをお店で買っていないかも。Steemit時代にガーデニングブログを書かれていた方のブログで知って育てはじめて大好きになったのが懐かしいです。

セロリ以外では、インゲン豆も好調で、地面に近いものをなめくじが試食したあとは見つかるものの、そこまで好きではないようでたくさん収穫できています。こちらも旬のはじめに一度マーケットで買って、以降は庭のものでことたりています。

こうして庭で足りる作物を年々増やしていって、おばあちゃんになるまでに徐々にセルフサステイナブルにシフトしていけたらいいな 😊

Sort:  

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more

Thank you for your support as always, ecency!

ベリーの季節ですね!毎日食べるの楽しみです。
庭の写真ステキ。ズッキーニもきれいですね。ユーフォー型初めて聞きました。この季節が永遠に続くといいのになと思いますが、冬があるからこそ今が楽しいのかも知れませんね。

わかりますわかります、緯度が高い地域の日の長い夏いいですよね。秋冬も雪が降ったり編み物をしたり、パンを焼いたり、楽しみはあるものの、中でも私は雨が降って暗い11月が一番苦手です。。12月に入るとクリスマスマーケットを楽しみにできて、年が明けると少しずつ日が長くなって、雪も降って、庭の準備もできて・・・😁
ベリー食べて夏を満喫します。

I haven't seen a strawberry plant because I am not sure it is planted here probably due to climatic conditions.

Having a garden has lots of good effects on us and it is something I encourage people who have the space and opportunity to make one.

I agree with you. Garden adds a lot of value in my life. It's full of unexpectancy but that's also nice part of gardening. I'm thankful that my grandma, grandpa and mama taught me how to maintain plants and garden :)

I once did it when I was younger because our landlord permitted it. I had mostly vegetables then but now, I live in the city and work as a fish farmer. Hopefully I can get my own land someday and start a garden again.

I want to have a small land and make my own garden in the future too :)