I didn't ever know where to pitch a tent whenever I stumbled on debates about hard work and luck. Either of them could make a huge difference. But here, I quite agree with your perspective. Hardworking just seems right. With or without luck, there's something tangible there.
Yeah hardwork is the one which we can control. So focusing on what is doable is better option.