On the left side of the chest [EN/PT]

in Hive Learnersyesterday

As a song by a Brazilian artist says: “a friend is something to be kept close to your heart.” An affectionate way of mentioning how important friendship is, as much as love for a family member. Friendship is something valuable, it is the building of bonds, optional relationships, and free and spontaneous will. But is it really necessary to have friends, or could life be good without someone by our side for the good and bad times?

Well, life can be good either way. Of course, we shouldn't be dependent on someone else for happiness; life can be good either way as long as you feel fulfilled with yourself. But let's be honest, having a good friendship is a wonderful thing. An analogy I like to make in relation to this (yes, I love making analogies) is that ice cream is good either way, but if you add a sauce, it gets even better, right? So I think that's it, life is good if we make it good, but it will be even better when we have good friends around.

When I stop to think about this kind of thing, I remember my childhood. I was an only child and always played alone, but I was very happy when my mother allowed me to go play with a friend. The fun was enhanced with company. As a teenager, it was cool to hang out with friends, create adventures. Going out alone could be fun, but it was much better with someone around. And so life goes on, and as we get older, activities change, problems arise, and the time comes to have a good friend to advise us in difficult times or even to share the joys of our achievements.

Of course, the older we get, the further away we are from our friends. This is natural, as each person follows their own path, which demands more attention, time becomes short, and families are built. Lucky are those who manage to keep their friends close, but we know that, in most cases, distance is inevitable. But what is the meaning of life without someone to turn to in difficult times, without someone to celebrate achievements with, or even to go out with in the evening to share news or just enjoy each other's company? Life is better with those we love close by, and friends are important on this journey.

Do we need friends to be happy? Maybe not, but life is much better when we have them. Imagine life without friends: your adventures, romances, and fun without a witness, without someone to remember a moment. Laughter sounds louder when shared, and your heart feels warmer when a caring friend is there to see you happy. Life is gray when we are alone, but just having someone we love nearby makes things more colorful. A sibling may not always be your friend, but a friend will always be a sibling.

So I believe that friendships are one of the most important things in our lives, more than many things we struggle with daily, and it is important to preserve these friendships, to keep in touch. I know that adult life demands our attention and time is increasingly scarce, but we must not neglect this bond. What fun would life be without it? So, friends are something to be kept close to your heart, yes, and happiness is enhanced when we have good people by our side.


Credits:

Translated: Deepl
Cover: created by Canva.


[PT]

Como diz uma música de um artista brasileiro: "amigo é coisa pra se guardar, do lado esquerdo do peito". Uma forma carinhosa de mencionar o quanto a amizade é importante, tão quanto o amor por um familiar. A amizade é algo valioso, é a construção de vínculos, relacionamentos opcionais e de livre e espontânea vontade. Mas será que é realmente necessário ter amigos ou a vida poderia ser boa sem alguém do nosso lado para os bons e maus momentos?

Bem, a vida pode ser boa de qualquer forma. Claro, não devemos ser dependentes de outra pessoa para ter a felicidade, a vida poderá ser boa de qualquer forma desde que você se sinta realizado consigo mesmo. Mas vamos falar a verdade, ter uma boa amizade é algo maravilhoso. Uma analogia que gosto de fazer em relação a isso (sim, eu adoro fazer analogias) é que um sorvete é bom de qualquer forma, mas se você adiciona um caldo, ele fica ainda melhor, né? Então eu acho que é isso, a vida é boa se fizermos dela boa, mas será ainda melhor quando temos bons amigos por perto.

Quando paro pra pensar nesse tipo de coisa, fico relembrando o tempo de infância. Eu era filho único e sempre brincava sozinho, mas era de grande alegria quando minha mãe permitia que eu fosse brincar com algum amigo. A diversão era potencializada com uma companhia. Na adolescência, o legal era sair com os amigos, criar aventuras, sair sozinho até poderia ser divertido, mas era muito melhor com alguém por perto. E assim a vida caminha, e de acordo com o envelhecimento, as atividades mudam, problemas chegam e chega também a hora de ter um bom amigo para aconselhar nos momentos difíceis ou mesmo para compartilhar as felicidades das conquistas.

Claro, quanto mais envelhecemos, mais distantes ficamos de nossos amigos. Isso é natural, cada um segue sua trajetória, que reclama mais atenção para si, o tempo fica curto e famílias são construídas. Sorte daqueles que conseguem ter os amigos por perto, mas sabemos que, na maioria das vezes, a distância é certa. Mas qual o sentido da vida sem ter a quem recorrer nos momentos difíceis, sem ter com quem comemorar as conquistas ou mesmo sair num fim de tarde para contar as novidades ou apenas compartilhar da companhia um do outro? A vida é melhor com quem amamos por perto, e os amigos são importantes nessa caminhada.

Precisamos de amigos para sermos felizes? Talvez não, mas a vida é muito melhor quando temos. Imagine a vida sem amigos: suas aventuras, romances e diversões sem uma testemunha, sem alguém para relembrar um fato. Gargalhadas soam mais alto quando compartilhadas, o coração fica mais quentinho quando um irmão de consideração está ali para te ver feliz. A vida é cinza quando estamos sós, basta ter alguém que amamos por perto para que as coisas fiquem mais coloridas. Um irmão às vezes não será seu amigo, mas um amigo sempre será um irmão.

Então acredito que as amizades são uma das coisas mais importantes em nossas vidas, mais do que muitas coisas pelas quais lutamos diariamente, e é importante preservar essas amizades, manter contato. Sei que a vida adulta reclama nossa atenção e o tempo fica cada vez mais escasso, mas não devemos deixar de lado esse vínculo. Que graça teria a vida sem isso? Então, amigo é coisa pra se guardar do lado esquerdo do peito, sim, e a felicidade é potencializada com boas pessoas ao nosso lado.


Credits:

Translated: Deepl
Cover: created by Canva.


Sort:  

This post was curated by @hive-br team!

banner_hiver_br_01.png

Delegate your HP to the hive-br.voter account and earn Hive daily!

🔹 Follow our Curation Trail and don't miss voting! 🔹

Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.

Vamos seguir fortalecendo a Hive

Metade das recompensas dessa resposta serão destinadas ao autor do post.

Vote no @perfilbrasil para Testemunha Hive.

 yesterday  

Amigos nos ajudam muito, seja para compartilhar os momentos bons ou ruins. Como você diz, muitas vezes crescemos e cada um segue o seu rumo, mas a amizade verdadeira mesmo, aqueles que ficam mesmo, pode ser que ficam para o resto da vida!

Não devemos ser dependentes de amigos ou coisas do tipo, mas com certeza com eles tudo fica melhor e mais divertido!

!DUO !BBH


You just got DUO from @shiftrox.
They have 1/1 DUO calls left.
duo_logo
Learn all about DUO here.

 yesterday  

They say the more the merrier. I love to have my friend around but I’m also happy when I’m alone because I don’t abuse my happiness on friendship.

Sending you Ecency curation votes.😉

Your post has been curated from the @pandex curation project. Click on the banner below to visit our official website and learn more about Panda-X. Banner Text

 18 hours ago  

Playing with friends when we were kids was the one awesome thing we enjoy always and now when I have kids I can senses the same feeling when they ask Can we go out to play with friends.
Good friends are true blessing.
!BBH
!ALIVE