[ENG/RUS]. Wednesday Walk. Winter, morning and city walk. Среда Прогулка. Зима, утро и прогулка по городу

in Wednesday Walk3 years ago (edited)

1.jpg

Winter, January. Walk through the city streets.
This is the kind of beauty that occurs.
Green spruce and cones...

Зима, январь. Прогулка по улицам города.
Вот такая красота встречается.
Зеленая ель и шишки...

2.jpg

And these branches at the spruce are all covered with frost.
The beauty of the pattern is captivating.
Such is the winter and its beautiful lace in front of us.

А эти ветки у ели все покрыты инеем.
Красота узора очаровывает.
Такая вот зима и ее красивые кружева перед нами.

3.jpg

You walk through the city park like in a forest.
It's so quiet here early in the morning
The beauty of the winter landscape and amazing nature.

Идешь по городскому парку, как в лесу.
Ран утром здесь такая тишина
Красота зимнего пейзажа и удивительной природы.

4.jpg

The graphics of dark tree trunks are visible to us -
Where the background is silver lace.
Winter does not often give us such beauty, but only in frost.

Графика темных стволов деревьев видна нам -
Где фон - это серебряные кружева.
Зима нам дарит такую красоту не часто, а только в мороз.

5.jpg

And birch trees, like some beauties in this decoration -
The frost covered them all, and the branches became like a bride's veil.
But such beauty is very fragile and does not last long.

А березы, как некие красавицы в этом убранстве -
Иней укрыл их всех, а ветки стали, как фата невесты.
Но такая красота очень хрупкая и держится недолго.

6.jpg

The lonely pine tree is also covered with frost.
This gives it an extraordinary and enchanting beauty.
Every branch and needle was wrapped in winter clothes.

Одинокая сосна тоже вся покрыта инеем.
Это придает и ей необыкновенную и чарующую красоту.
Каждая ветка и иголка укуталась в одежды зимы.

7.jpg

And here is a separate pine branch in the photo.
And on it the bump is still visible to us.
And everything is covered with snow and frost on this winter morning.

А вот отдельная ветка сосны на фотографии.
И на ней так же еще видна нам и шишка.
И все покрыто снегом и инеем в это зимнее утро.

8.jpg

And then we have a descent down the street to private houses.
At sunrise and in frost it looks very interesting.
But soon the sun will come out over the horizon and ...
And we will see the beginning of a new winter day in January.
This was my early walk this Wednesday.
New photographs of a winter morning remain for memory.

А далее перед нами спуск вниз по улице к частным домам.
На восходе и в мороз это выглядит очень интересно.
Но скоро солнце выйдет из-за горизонта и...
И мы увидим начало нового зимнего дня в январе.
Такой была моя ранняя прогулка в эту среду.
Для памяти остались новые фотографии зимнего утра.

Photo reportage of the walk was made for the weekly competition - Wednesday Walk.
Фоторепортаж прогулки сделан для еженедельного конкурса - Среда Прогулка

Photos posted by me are clickable. They can be viewed in large size by clicking on the photo.
Опубликованные мной фотографии кликабельны. Их можно просмотреть в большом размере, нажав на фото.

(Translated via Google translator from Russian)
(Переведено через переводчик Google с русского)

ADDITIONAL INFORMATION:
-original photo;
-first publication;
-camera Sony 16.2

Sort:  

WOW So exquisite and enchanting!
Such gorgeous trees and stunning photos of them!
(have you heard of the #TreeTuesday topic too?)

Soooooo COLD...brrrrr (As I say lying here a bit sunburnt after a 33c day..😳..lol..😅.)

What a dazzling WednesdayWalk you have had!

Thanks so much for sharing (and cooling me down a bit- atleast in my imagination.😅..)

Thank you! And tonight we will have minus 30 C. So that we have such a difference from a plus with you there and to a minus with us here. I don't know about TreeTuesday yet, but I'll take a look at the link now.

OMG! 😱 minus 30!
Nope sorry, I think I would snap freeze in an instant!

Yeah, check out the #TreeTuesday topic cause your trees are sensational!
And have a brilliant week!

I look forward to seeing more of you. 😃