Pozdrav dragi prijatelji, danas bas vas vodim na veoma specijalno i neverovatno mesto, idemo kod Deda Mraza.
Hello dear friends, today I am taking you to a very special and amazing place, we are going to see Santa Claus.
Moj rodjak Stefan spremio je malo iznenadjenje u dogovoru samnom, za nasu decu iz porodice, za Vuka, Marinu i Ogija. Vodimo ih kod Deda Mraza.
My cousin Stefan prepared a small surprise in agreement with me, for our children from the family, for Vuk, Marina and Ogi. We take them to Santa Claus.
Nema vece radosti za decu nego videti Deda Mraza. Veseli deda u crvenom odelu i kapom na glavi i sedom bradom koji u vreme Bozica deli poklone i ispunjava zelje deci, pa njegovi pomoćnici patuljci i uvek veseli irvasi Rudolf i drugari. Moram da vam priznam i mi veliki jedva smo čekali da vidimo Deda Mraza, uzbudjeni i nasmejani cekali smo u red da se pozdravimo i slikamo sa Deda Mrazom.
There is no greater joy for children than seeing Santa Claus. A cheerful grandfather in a red suit and a hat on his head and a middle beard who gives out gifts and fulfills the wishes of children at Christmas time, and his assistants are the gnomes and the always cheerful reindeer Rudolph and his friends. I have to admit that we big ones couldn't wait to see Santa Claus, excited and smiling we waited in line to say hello and take a picture with Santa Claus.
A Deda Mraz pravi, sad stigao sa severnog pola, i poklone je doneo. Samo je trebalo skupiti hrabrost i prici Deda Mrazu, ko ce prvi??? Kada su deca "probila led" dosli su i osmesi i pesmice.
And Santa Claus is real, now he has arrived from the North Pole, and he has brought presents. You just had to gather your courage and talk to Santa Claus, who will go first??? When the children "broke the ice" came smiles and songs.
Na kraju, i bez straha zajednicka fotografija i ko ce blize stati pored Deda Mraza. Iznenadjenje je uspelo, deca su radosna i vesela. Nezaboravan dan proveli smo sa Deda Mrazom.
Pozdrav od UJKE -VS i Deda Mraza.
Vidimo se i sledeće godine, hohohoho.
Verujte u Deda Mraza i cuda.
At the end, and without fear, a joint photo and who will stand next to Santa Claus. The surprise worked, the children are happy and cheerful. We spent an unforgettable day with Santa Claus.
Greetings from UNCLE -VS and Santa Claus.
See you next year, hohohoho.
Believe in Santa Claus and miracles.
I am smiling away thinking of the joy all the children had seeing Santa
Thanks for joining the Wednesday, I always love seeing all the walks shared from around the world, its like a virtual world tour