“All I want to do, ever, is just play Chess”
— Bobby Fischer

Unlike Bobby Fischer, I never aspired to be a chess fanatic. It was always just a beautiful game that I knew something about during my colledge years, but I forgot all of that by the moment I signed up at Lichess, on February 11th this year. And that sign-up was more because of the sentimental recollection of the beautiful days from my youth and blitz games with my friends who I can no longer gather to play at least one chess game.

I am all the more amazed by any success I made in online tournaments. One of those rare occasions happened on May 9th, a Victory Day, in the patzero-league, at the tournament <1700 Blitz Arena where I won third place. That is why I will use this opportunity for a short-term bragging, because – who knows if such an opportunity will ever occur again… 😉

That is why I use the opportunity to show a game in which I made an unusually small number of mistakes. The name of the opponent will remain hidden, as in all subsequent cases in which I, by chance, beat someone. 😊

„Једино што желим да радим јесте да играм шах“
— Боби Фишер

За разлику од Фишера, никад нисам тежио да будем шаховски фанатик. Увек је то била само прелепа игра о којој сам у време студија понешто и знао, али све сам то заборавио до пријаве на Личес, 11. фебруара ове године. А и та пријава била је више због сентиманталног присећања на лепе дане из младости и цугере са другарима које више не могу да домамим на партију шаха.

Утолико више ме запањи било какав успех на он-лајн турнирима. Ето, десило се да 9. маја, на дан победе, у пацер-лиги, на турниру <1700 Blitz Arena освојим треће место. Зато ћу искористити ову прилику за краткотрајно хвалисање, јер – ко зна хоће ли се оваква прилика икад више пружити… 😉

Зато прилику користим показивањем партије у којој сам неуобичајено мало грешио. Име противника ће остати сакривено, као и у свим наредним случајевима у којима ми се омакне да некога победим. 😊

Anonymous Opponent vs. Lighteye

<1700 Blitz Arena, lichess.org, May 9th, 2021
B30 Sicilian Defense: Old Sicilian

1. e4 c5 2. ♘f3 ♞c6 3. ♗c4 e6 4. a3?! d6? 5. d3?! a6?!

There is nothing special about this opening: two patzeros exchange inaccuracies in an attempt to impose their style of play. White would like to keep the diagonal a2-h8 for his light square bishop, and Black would like to prevent that with the pawn advance of a6-b5 and develop his light square bishop…

Нема у овом отварању ништа нарочито: два пацера размењују непрецизности у покушају да наметну свој стил игре. Бели би да задржи дијагоналу а2-х8 за свог белопољца, а црни да то спречи пешачким напредовањем а6-б5 и да развије свог белопољца…

6. O-O ♞f6 7. ♗g5 ♝e7 8. c3 O-O 9. ♘bd2 ♞d7 10. ♗xe7 ♛xe7 11. d4 cxd4 12. cxd4 b5 13. ♗a2 ♝b7 14. ♖e1 ♜ac8 15. d5 ♞ce5 16. dxe6 fxe6 17. ♘xe5 ♞xe5

After the initial exchange of pieces, we can see that White has that long diagonal with a Black’s King as a target, he forced Black into a three pawn islands, but has a bit of problem with his Knight at d2. What is his plan to break the Sicilian wall?

После уводне размене фигура, можемо видети да бели држи дугу дијагоналу с црним краљем на мети, натерао је црног на три пешачка острва, али има мали проблем са скакачем на д2. Који је његов план за пробијање сицилијанског зида?

18. ♖e3

Wow, the most straightforward attack possible – head up through the wall! I better take the King in the shelter and bring his wife to defend him… So far there have been no gross mistakes. What will white do now? Will he pay attention to the defense, or will he throw everything into the attack?

Опа, најдиректнији напад – главом кроз зид! Боље да ја склоним краља и доведем жену да га брани… Досад није било грубих грешака. Шта ли ће сад урадити бели? Хоће ли обратити пажњу на одбрану, или ће све бацити у напад?

18… ♚h8 19. ♖h3?! ♛f6 20. ♕h5??

And there we have a Big Blunder! Vastly overambitious move that neglects the defense to such an extent that even your @lighteye can’t miss the chance! He really should play 20. ♕e1 here.

И ево брљотине! Превише амбициозан потез који занемарује одбрану до те мере да то чак и ваш @lighteye не може да пропусти! Требало је ипак да овде одигра 20. ♕e1.

20… ♛xf2+ 21. ♔h1 ♝xe4

Now my Bishop guy is simultaneously defending the King and threatening to checkmate at g2 in cooperation with the Queen. White probably overlooked this move in the belief that the unfortunate Knight from d2 was defending that pawn on the e4 square. A serious mistake. As soon as the Knight moves, he opens new checkmate threat at f1 (22. ♘xe4 ♛f1+ 23. ♖xf1 ♜xf1#) The best defense for White would be the 22. ♕g5 (it wouldn’t save him, either), but it’s psychologically difficult to give up on checkmate threats. As a consolation – there are no good moves any more…

Сад мој ловац истовремено брани краља и прети да у садејству с дамом матира на г2. Рекло би се да је бели превидео овај потез у уверењу да несрећни скакач са д2 брани тог пешака на пољу е4. Тешка грешка. Чим се скакач помери, прети и мат на ф1 (22. ♘xe4 ♛f1+ 23. ♖xf1 ♜xf1#) Најбоља одбрана за белог била би 22. ♕г5 (не би га додуше, ни то извукло), али психолошки је тешко дићи руке од матних претњи. За утеху – више нема добрих потеза…

22. ♘f3

Breaks both lines with checkmate threats, but that Knight can’t stay there for long…

Прекрива обе линије с матним претњама, али тај скакач не може дуго остати ту…

22… ♞xf3 23. gxf3

My turn for a mistake. Keep in mind that this is a blitz game (5+0), that I am chronically losing on time, and that after this move I only have 106 seconds left to finish the game. That’s why I chose a longer but clear path by winning the material, instead of looking for a forced path to the checkmate in only six moves: 23… ♜c2!! 24. ♖g1 ♜xf3 25. ♕xh7+ ♝xh7 26. ♗d5 ♜xh3 27. ♗g2 ♛f4 28. ♗xh3 ♛xh2#

Мој ред да направим грешку. Имајте у виду да је ово цугер (5+0), да ја хронично губим на време, и да ми је код овог потеза остало свега 106 секунди да завршим партију. Зато сам радије изабрао дужи али јасан пут освајањем материјала, уместо да тражим форсирани пут до мата у свега шест потеза: 23… ♜c2!! 24. ♖g1 ♜xf3 25. ♕xh7+ ♝xh7 26. ♗d5 ♜xh3 27. ♗g2 ♛f4 28. ♗xh3 ♛xh2#