ご家族のこと、大変そうだね。ムリしないで、ちゃんと休んでね。
書くことについてだけど…すごくわかるよ。自分も投稿する時って、だいたい教えることばっかり書いてるし。カジュアルに書くのって意外と難しいよね。あと、日本語に訳さないのは、もう書くので手一杯で、翻訳までやる余裕ないって感じ。
英語でも日本語でも、いつも楽しく拝見してます！
You are viewing a single comment's thread from:
ご家族のこと、大変そうだね。ムリしないで、ちゃんと休んでね。
書くことについてだけど…すごくわかるよ。自分も投稿する時って、だいたい教えることばっかり書いてるし。カジュアルに書くのって意外と難しいよね。あと、日本語に訳さないのは、もう書くので手一杯で、翻訳までやる余裕ないって感じ。
英語でも日本語でも、いつも楽しく拝見してます！
dboosterさんが毎日欠かさず投稿しているのを見て、私も真似して曜日でテーマを決めて書こうと考えたこともあったのですが、ダメでした😂毎日、気がつくと夜になっています。。
もっと気軽に書きたいなと思う気持ちと、あまり適当なことを書くわけにもいかないという気持ちの間で揺れる日々です。
投稿のネタにと思って撮った写真はスマホに溜まっているんですけどね💦
いつもありがとうございます🙂🙂