(HIVE 중국어 공부) 해커스 5급 단어장 9일 - 네 생각은?

in study 汉语学习4 years ago

IMG_7099.jpg

1.如何 ruhe
你觉得这个菜味道如何?
너는 이 요리의 맛이 어떻다고 생각해?

2.说服 shuofu
小亮终于说服对方并决解了难题。
샤오량은 마침내 상대방을 설득하여 어려운 문제를 해결했다.

3.观点 guandian
我也同意你这个观点。
나도 너의 이 관점에 동의해.

4.矛盾 maodun
很多时候可以通过对话解决双方的矛盾。
많은 경우 대화를 통해서 쌍방의 갈등을 해결할 수 있다.

她的话前后有点儿矛盾。
그녀의 말은 앞뒤가 조금 모순적이다.

5.相对 xiangdui
我们对这个问题的观点是完全相对的。
이 문제에 관한 우리의 관점은 완전히 대립된다.

我觉得南方菜相对北方菜来说清淡一些。
나는 남방의 요리는 북방의 요리 보다 상대적으로 좀 담백하다고 생각한다.

6.谈判 tanpan
他们在谈判的过程中解决了很多矛盾。
그들은 이야기하는 과정 중에서 많은 갈등들을 해결했다.

参加这次谈判的人都积极地提出了自己的看法。
이번 회담에 참가한 사람들은 모두 적극적으로 자신의 의견을 제기했다.

7.双方 shuangfang
双方讨论了如何共同完成任务。
쌍방은 어떻게 임무를 함께 완성할 수 있을지를 토론했다.

8.消失 xiaoshi
他对于怎样保护逐渐消失的传统文化的这一问题说出了见解。
그는 점점 사라져가는 전통 문화를 어떻게 보호할지에 관한 문제에 대해 견해를 말했다.

9.强调 qiangdiao
经理已经多次强调了这个问题的重要性。
사장은 이미 여러 차례 이 문제의 중요성을 강조했다.

10.凭 ping
他凭经验发现了这个方法有问题。
그는 경험에 근거하여 이 방법은 문제가 있다는 것을 발견했다.

全凭你来决定这件事要不要做。
이 일을 할지 말지 결정하는 것을 너에게 전부 맡길게.

11.客观 keguan
客观地说,我们现在的情况并不悲观。
객관적으로 말하면, 우리의 현재 상황은 비관적이지 않다.

12.思考 sikao
我们要学会积极地思考问题。
우리는 적극적으로 문제를 사고하는 것을 배워야 한다.

13.演讲 yanjiang
内容的真实性对于演讲的成功与否起到重要的作用。
내용의 진실성은 강연의 성공여부에 중요한 역할을 한다.

14.一致 yizhi
他们在这个问题上意见一致。
이 문제에 있어서 그들은 의견이 일치한다.

大家一致同意了新的工作计划。
모두가 새로운 작업 계획에 일제히 동의했다.

15.道理 daoli
我觉得他说的话很有道理。
나는 그의 말이 매우 일리가 있다고 생각한다.

16.未必 weibi
有些专家认为过快的经济发展未必是好事。
몇몇 전문가들은 너무 빠른 경제 발전은 반드시 좋은 일은 아니라고 생각한다.

17.争论 zhenglun
双方讨论的时候提出了很多有争论的问题。
쌍방은 토론할 때 논쟁할 것이 많이 있는 문제를 제기했다.

18.主张 zhuzhang
营养学家主张现在人平时应该适当地摄取维生素。
영양학자는 현대인이 평소에 비타민을 적당하게 섭취해야 한다고 주장한다.

她的主张具有很强的说服力。
그녀의 주장은 강한 설득력이 있다.

19.思想 sixiang
孔子被认为是中国历史上最有影响力的思想家之一。
공자는 중국역사상 가장 영향력 있는 사사가 중 한명으로 여겨진다.

20.表明 biaoming
最新研究表明,豆腐有助于减肥。
최신 연구에서 나타내기를, 두부는 다이어트에 도움이 된다고 한다.

21.结论 jielun
这件事很难得出结论,我们再商量一下。
이 일은 결론내리기가 매우 어려우니, 우리 다시 상의해 보자.

22.角度 jiaodu
与人打交道时,需要从对方的角度考虑问题。
사람들과 사귈 때에는, 상대방의 관점에서 문제를 고려할 필요가 있다.

23.模糊 mohu
他的观点比较模糊。
그의 관점은 비교적 모호하다.

眼泪模糊了我的双眼。
눈물이 내 두 눈을 흐리게 했다.

24.统一 tongyi
把几个不同的意见统一起来吧。
몇 가지의 다른 의견들을 통일시킵시다.

他们还没有得到统一的结论。
그들은 여전히 일치된 결론을 얻지 못했다.

25.片面 pianmian
这个作家的观点有点儿片面。
이 작가의 관점은 약간 단편적이다.

26.逻辑 luoji
那位教授的演讲逻辑清楚,简单易懂。
그 교수의 강연은 논리가 명확하며, 간단하고 이해하기 쉽다.

27.无奈 wunai
我无奈地接受了朋友的意见。
나는 어쩔 수 없이 친구의 의견을 받아들였다.

我们没有得出最终结论,无奈双方意见不一致。
우리는 최종 결론을 얻어내지 못했는데, 아쉽게도 쌍방의 의견이 일치하지 않았어.

28.征求 zhengqiu
关于这事我们还是征求一下老师的意见吧。
이 일에 관하여 우리는 선생님의 의견을 좀 구해보는 것이 좋겠어.

29.否认 fouren
他的建议具有无法否认的逻辑性。
그의 제안은 부인할 수 없는 논리성을 갖추고 있다.

30.归纳 guina
这个结论是归纳了大家的意见而得出的。
이 결론은 모두의 의견을 귀납하여 얻어낸 것이다.

31.话题 huati
他对各种话题提出了自己的看法。
그는 각종 화제에 대해 자기의 의견을 제기했다.

32宁可 ningke
我宁可继续争论此事,也不会同意你的主张。
나는 차라리 계속 이 일에 대해 논쟁을 지속할지언정, 너의 주장에 동의할 수 없다.

33.明确 mingque
双方在这次谈判中明确表明了自己的观点。
쌍방이 이번 회담 중에서 자기의 관점을 명확히 표명했다.

这次会议明确了我们公司明年的发展计划。
이번 회의에서는 우리 회사의 내년도 발전 계획을 명확하게 했다.

34.议论 yilun
大家都在议论早上看到的新闻。
모두가 아침에 본 뉴스에 대해 논의하고 있다.

对于这个研究结果已经有了多次议论。
이번 연구 결과에 관하여 이미 여러 번 논의가 있었다.

35.再三 zaisan
这位学者再三强调了时间的重要性。
이 학자는 재차 시간의 중요성을 강조했다.

36.彼此 bici
他们在讨论的过程中交换了彼此的看法。
그들은 토론을 하는 과정 속에서 서로의 의견을 교환했다.

37.不见得 bujiande
这个矛盾不见得能在短时间内得到解决。
이 갈등은 짧은 시간 안에 해결이 날 것 같지는 않다.

38.废话 feihua
在我看来,他的演讲没有一句废话。
내가 봤을 때, 그의 강의는 쓸데없는 말이 한마디도 없었다.

别废话,快去干你的事吧。
쓸데 없는 말마, 빨리 가서 너의 일을 해.

39.可见 kejian
小明的演讲很有逻辑,可见他做了很多准备。
샤오밍의 강의는 매우 논리가 있는데, 그가 많은 준비를 했다는 것을 알 수 있다.

40.夸张 kuazhang
人们常常夸张地表达自己的想法。
사람들은 항상 과장해서 자기의 생각을 표현한다.

41.难怪 nanguai
难怪他的主张很有说服力,原来是有客观根据的。
어쩐지 그의 주장이 설득력이 있더라니, 알고보니 객관적인 근거가 있는 것이었구나.

42.说不定 shuobuding
说不定换个角度去想就能解决这个问题。
아마 관점을 바꾸어 생각해 보면 이 문제를 해결할 수 있을 거야.

43.勿 wu
为了您和家人的健康,请勿吸烟。
당신과 가족의 건강을 위하여, 담배를 피우지 말아 주세요.

44.疑问 yiwen
老师,我对这道数学题目有疑问。
선생님, 저는 이 수학 문제에 대해 의문이 있습니다.

45.主观 zhuguan
那些只不过是你的主观想法而已。
그것은 다만 너의 주관적인 의견에 불과할 뿐이야.

Sort:  


@gghite, sorry to see you have less Hive Power.
Your level lowered and you are now a Minnow!

Do not miss the last post from @hivebuzz:

HiveBuzz supports meetups of the Hive UK Community
Feedback from the September 1st Hive Power Up Day