ENGLISH VERSION
WHAT YOU SEE: A photo of a man working next to one of his dog's best friends, who isn't a specific pedigree breed.
WHAT I FEEL: This shows the love of this man who earns food with his sweat and his best friend, who looks on with love.
Describe what you feel
you follow me without thinking the gaits
protecting my gentle steps
that guide our life on pleasant paths
Dear four-legged friend
with your tail in a loving, resting sway
Alert to the dangers that pass before me
dancing with barks of protective and gentle love
Thus my companion who soothes the heavy work
with your presence that gives me bright strength
so step by step and effort by effort
we continue on walking paths of love
We build with tireless effort
our future of sincere friendship
with your energy of energizing love
no work is tiring by your side
VERSION EN ESPAÑOL
QUE ES LO QUE VEZ: Una foto de un hombre trabajando al lado de uno de los mejores amigos de su perro que no es de una raza de pedigri especifico.
QUE ES LO QUE SIENTO: Aquí se muestra el amor de este hombre que con su sudor consigue el alimento para el y su mejor amigo, que mira con amor.
me sigues sin pensar los andares
protegiendo mis pasos amables
que guían nuestra vida en vías afables
Querido amigo de cuatro patas
con tu cola en un vaivén de amor que yace
En alerta ante los peligros que ante mi pasan
danzando con ladridos de amor protector y afable
Así mi compañero que apaciguas el trabajo pesado
con tu presencia que me da fuerzas brillantes
para paso a paso y esfuerzo y esfuerzo
sigamos en pasos de amor andantes
Construimos con esfuerzo sin pausa
nuestro futuro de amistad sincera
con tu energía de amor energizante
ningún trabajo es cansado a tu lado