A picture is worth a thousand words. Waiting for the bus.//Una imagen vale más que mil palabras. Esperando el autobús.(Eng /Esp).

in Freewriterslast year

This is my entry A Picture Is Worth A Thousand Words por @freewritehouse.


image.png

Photo taken @wakeupkitty

Waiting for the bus

Tired I arrived at the bus station, after an exhausting day, the cold weather was affecting my health, my hands felt numb because I had no gloves, I rubbed them to give them warmth and then put them in the front pocket of my jacket.

With a large suitcase resting on the floor and a backpack that made my spine stand straight. I asked the time to the man next to me, as I had my cell phone in my hand. While I waited at the bus stop for the bus that would take me to my destination.

Even though it was night, all the streetlights were on, the street looked lonely, some men were walking inside the terminal's administrative building, since it was their turn to make the rounds at that hour, that is to say, they were doing their surveillance work.

When I saw that the bus was moving, I felt great relief, because the wait was over, it would only be a matter of a few minutes to get home to rest.


image.png

ESPAÑOL

Esperando el bus

Cansada llegué a la estación de buses, después de un día agotador, el clima frio me estaba afectando la salud, sentía las manos entumecidas porque no tenía guantes, las froté para darles calor y luego meterlas en el bolsillo delantero de la chaqueta.

Con una maleta grande que reposaba en el piso y un morral que hacía que la columna permaneciera derecha. Le pregunté la hora al señor que tenía a mi lado, ya que tenía el celular en la mano. Mientras esperaba en la parada el bus que me llevaría a mi destino.

A pesar de que era de noche todos los faroles estaban encendidos, la calle lucía sola, algunos hombres caminaban dentro del edificio administrativo del terminal, pues les tocaba hacer la ronda a esa hora, es decir, cumplían con su trabajo de vigilancia.

Cuando vi que el bus se estaba moviendo, sentí gran alivio, pues la espera había terminado, solo sería cuestión de unos minutos para llegar a casa a descansar.


image.png

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Invito a participar a la amiga @numa26.
Aquí dejo el enlace:
https://hive.blog/hive-161155/@freewritehouse/a-picture-is-worth-a-thousand-words-s23ifg

image.png


image.png

Sort:  

It would have been an unpleasant place to wait for a bus without light.
A safe journey back home.

Thank you for joining pic1000.
Greetings @wakeupkitty

Thank you for your support.

The cold weather certainly made you wish the bus would quickly take off, thank goodness the delay was not much

He needed the bus to leave quickly because the cold was getting to him. Greetings @jjmusa2004.

Waiting and hoping that the bus moves due to the chilly weather and finally it did