Thank you so much for reading. That part is also my favourite portion of the piece, as it succinctly encompasses the sentiments contained therein.
In the poem, dawn provides no comfort in a manner that is at odds with its usual nature, which is to provide succour after a tumultuous night. Hence, the "respite" it brings is still a world of pain.