ENTRE EL OCASO Y LA NOCHE
Autor, José Pulido
Abril, 11/2025
Muerde la noche su velo
entre el lloviznar muriendo de la tarde
y con extasiado vuelo
se despiden a dormir las aves
entre la silueta confusa
de un teñir nocturno
para que la tarde diga su adios.
Colores de fuego se forman
y en su lento morir
se va el sol por el ocaso
estirando sus destellos
que ya duermen desvaneciéndose
como pinceladas de bronce
sobre el lienzo azul confuso.
BETWEEN SUNSET AND NIGHT
Author, José Pulido
April 11, 2025
The night bites its veil
amid the dying drizzle of the afternoon
and with ecstatic flight
the birds bid farewell to sleep
amid the confused silhouette
of a nocturnal tint
so that the afternoon may bid its farewell.
Colors of fire form
and in its slow death
the sun goes into the sunset
stretching its flashes
that are already asleep, fading
like brushstrokes of bronze
on the blurred blue canvas.
