Fast and dirty / Rápido y sucio - [ESP-ENG]

in Freewriters2 years ago


imagen.png
Fuente/Source



Español

Los jardines pueden ser muy bonitos y a la vista son agradables de ver cuando están bien arreglados, pero también pueden ser un dolor de cabeza. Porque digo esto sencillo, cuando vamos coleccionando flores como el capacho, la rosa y la orquídea, que suelen ser las más comunes aquí es muy fácil hacerlo, plantarlas y cuidarlas, pero a medida que avanza el tiempo nos vamos haciendo viejos y ese cuidado va disminuyendo.

Esto no se puede apreciar mucho en las flores, pero en los patios con grama si se puede ver mejor a lo que me refiero, cuando el monte y la grama crecen se ve todo feo, porque no crecen a la par y con ellos algunas pequeñas matas indeseadas, pero cuando se corta y queda todo plano nuevamente se ve muy pero que muy bien hasta provoca acostarse para descansar. Esto cuando estamos a cierta edad, porque de mayores o ancianos vamos perdiendo movilidad y los huesos se ponen frágiles por lo tanto debemos buscar a un jardinero que nos haga el trabajo.

No siempre se da con un buen jardinero a la primera. Hay quienes, si tienen suerte o van de recomendación, pero los que no deben ir aventurando para ver quien hace mejor el trabajo, algunos lo hacen rápido y sucio, sucio porque no van ordenados, todo es a la carrera por terminar y cobrar incluso en ocasiones pueden cortar algunas matas que no queríamos y por andar de rápido la corta y la esconde para no dejar rastro.

Hay personas que tienen grandes extensiones de jardín que se les hace imposible todos los días mantener el orden y la limpieza, por ende, dejan que se acumule y un día hacen el trabajo rápido, pero sucio, porque al ser tan grande sobre todo en otoño, es imposible recoger y las primeras partes limpias conservarlas porque la cantidad de hojas es increíble y una sola persona no da basto.

En casa había rosas capachos y jazmines, pero el cariaquito que tanto le gustaba a la abuela nunca se dio, los bachacos se comían las hojas y no dejaban prosperar la mata, la de jazmín llegó a prosperar, pero la abuela decidió cortarla porque ensuciaba mucho el patio, y aunque era sencilla y muy bonita más era el trabajo de recoger las flores porque se despegaban con respirar literalmente y se marchitaban muy rápido al despegarse.



English

Gardens can be very beautiful and to the eye are nice to see when they are well arranged, but they can also be a headache. Why I say this simple, when we are collecting flowers like the capacho, rose and orchid, which are usually the most common here is very easy to do, plant them and take care of them, but as time goes by we get older and that care is diminishing.

This can not be appreciated much in the flowers, but in the patios with grass you can see better what I mean, when the bush and the grass grow it looks ugly, because they do not grow at par and with them some small unwanted bushes, but when it is cut and everything is flat again it looks very, very good even provokes to lie down to rest. This when we are at a certain age, because when we are older or elderly we lose mobility and our bones become fragile, so we should look for a gardener to do the job for us.

It is not always possible to find a good gardener the first time. There are those who, if they are lucky or go on recommendation, but those who are not should go adventuring to see who does the job better, some do it fast and dirty, dirty because they do not go tidy, everything is in a hurry to finish and get paid, sometimes they even cut some bushes that we did not want and because they go fast they cut them and hide them so as not to leave a trace.

There are people who have large extensions of garden that it is impossible for them every day to maintain order and cleanliness, therefore, they let it accumulate and one day they do the work quickly, but dirty, because being so big, especially in autumn, it is impossible to collect and keep the first clean parts because the amount of leaves is incredible and one person can not cope.

At home there were roses and jasmines, but the cariaquito that grandma liked so much never happened, the bachacos ate the leaves and did not let the bush prosper, the jasmine came to prosper, but grandma decided to cut it because it made the yard very dirty, and although it was simple and very pretty, it was more work to pick the flowers because they literally took off with breathing and withered very quickly when they took off.