Hora de levantarse - [ESP/ENG]

in Freewriters2 years ago


imagen.png
Fuente/Source



Español

A quien no le ha pasado que a veces nos cuesta levantarnos, colocamos una alarma y en vez de hacerle caso, buscamos la manera de apagarlo o silenciarlo para seguir durmiendo, no siempre ocurre, pero cuando lo hacemos es porque seguramente pasamos una noche fatal o sentimos que no dormimos lo suficiente para quedarnos un rato más a dormir, pero ese rato más puede pasarnos factura con el horario.

Soy de las personas que cree y ha vivido lo que dicen, si te levantas temprano el día dura más, si te levantas tarde, no te rendirá el tiempo. Lo he vivido y para mí es cierto, aunque algunos no lo crean o piensen que es como lo veas. Puede ser cierto, algún día se han hecho eternos los días, y queremos que culmine y es cuando más tarda, y algunos otros días pasan volando que uno ve el reloj y se da cuenta que queda poco para que acabe el día y muchas cosas pendientes por hacer.

Es hora de levantarse, recuerdo esa frase y siempre la recordaré cuando mis padres se turnaban para levantarme en la mañana para ir al colegio, eso también nos va a tocar a nosotros y quizás a otros ya les ha sucedido, aunque hoy en día con una alarma es suficiente, o los que tienen más tecnología en casa, le dicen a Siri de Apple o Alexa que es la de Amazon, para colocar una alarma para despertar a los hijos, o quizás con una cámara se pueden observar si se levantan o no sin necesidad de ir a verlos.

Es cierto que hace a algunos padres más flojos sobre todo los que usan este tipo de tecnología, pero eso es cuestión de cada quien no puedo juzgar porque creo que también lo usaría, pero no para siempre, quizás un tiempo para probarlo, pero no sería de usarlo siempre. Mejor es la comunicación directa y personal que hablarle a un dispositivo para hacer este tipo de tareas.



English

Who hasn't experienced that sometimes we find it hard to get up, we set an alarm and instead of paying attention to it, we look for a way to turn it off or silence it to continue sleeping, it doesn't always happen, but when we do it is because we surely spent a terrible night or we feel that we didn't sleep enough to stay a little longer to sleep, but that extra time can take its toll on our schedule.

I am one of those people who believe and have lived what they say, if you get up early the day lasts longer, if you get up late, your time will not last. I have lived it and for me it is true, although some do not believe it or think it is as you see it. It may be true, some days have become eternal days, and we want it to end and that's when it takes the longest, and some other days fly by and you see the clock and realize that there is little left to finish the day and many things to do.

It's time to get up, I remember that phrase and I will always remember when my parents took turns to get up in the morning to go to school, that will also touch us and perhaps others have already happened to them, although today with an alarm is enough, or those who have more technology at home, tell Siri from Apple or Alexa which is Amazon's, to place an alarm to wake up the children, or perhaps with a camera you can observe if they get up or not without having to go to see them.

It is true that it makes some parents more lazy especially those who use this type of technology, but that is a matter of each person I can not judge because I think I would also use it, but not forever, maybe for a while to try it, but I would not use it always. Better is direct and personal communication than talking to a device to do this kind of tasks.

Sort:  


Logo-Preliminar-topfivefamilyCarlos.png
Con el apoyo de la familia.

Trail de TopFiveFamily