Fuente/Source
Español
El domingo pasado en la carrera de fórmula 1 de Francia, a parte del calor sofocante que hacia hubo algunos problemas técnicos y errores que cometieron algunos pilotos, supongo que del calor que tenían les afectaba, porque no eran errores muy comunes. De hecho, el piloto británico Hamilton dijo a modo de chiste que perdió tres kilos en la carrera.
La carrera estuvo llena de momentos emocionantes, pelea por parte de varios pilotos por lograr una mejor posición. Los neumáticos supongo que por el calor literalmente se calentaban de más y afectaba los vehículos. Un piloto que ahorita no recuerdo su nombre, tenía que cambiar de neumáticos, pero creo que le dieron la orden de que no era el momento.
El piloto supongo que se molestaría por la decisión que tomaron los jefes. Pero por supuesto, las decisiones tienen sus consecuencias, y no duro ni 5 vueltas más cuando el piloto coleo por el poco agarre de los neumáticos y se estrello contra una valla, ocasionándole así la perdida de posiciones y la salida de la carrera, y si mal no recuerdo tenia una posición dentro de las primeras tres.
Al entrar a la zona de descanso se molestaría con su equipo por no darle la señal de entrada cuando él la dio. Ese piloto al menos algo rompió, quizás una taza vacía, patearía una silla o un par de golpes a uno, eso al menos yo haría menos lo último, porque después habrá sanciones y tampoco es el plan.
English
Last Sunday in the Formula 1 race in France, apart from the sweltering heat, there were some technical problems and mistakes made by some drivers, I guess the heat affected them, because they were not very common mistakes. In fact, the British driver Hamilton jokingly said that he lost three kilos in the race.
The race was full of exciting moments, fight by several drivers to achieve a better position. The tires, I guess because of the heat, literally overheated and affected the vehicles. One driver, I can't remember his name right now, had to change tires, but I think he was told that it wasn't the right time.
I guess the driver was upset about the decision made by the bosses. But of course, decisions have their consequences, and it didn't even last 5 more laps when the driver crashed because of the poor grip of the tires and crashed into a fence, causing him to lose positions and the start of the race, and if I remember correctly he had a position in the first three.
When he entered the rest area he was upset with his team for not giving him the entry signal when he gave it. That driver at least broke something, maybe an empty cup, he would kick a chair or a couple of punches to one, that at least I would do less the latter, because after that there will be penalties and that is not the plan either.